Wraiths of Roanoke Film

The Wraiths of Roanoke movie has Fantasy, Horror, Mystery, and TV Movie genres.

Wraiths of Roanoke Movie was made by American World Pictures (AWP), and Rainstorm Entertainment at a cost of $2,000,000. The film was successfully completed and released in 2007 The spoken language used in the film is English.

English colonists arriving on Roanoke Island in 1587 find the fort built years before deserted. Soon after, members of the colony begin to die in horrible ways. Before returning to England for provisions, leader John White puts his son-in-law Ananais Dare in charge, and Dare realizes the island is haunted by Norse spirits. Enlisting the aid of a friendly Native American, Dare attempts to free the spirits from their earthly captivity before the entire colony is lost.

Wraiths of Roanoke Film Stars:

Rhett Giles as George Howe, Alex McArthur as John White, Adrian Paul as Ananias Dare, Michael Teh as Manteo, Frida Farrell as Eleanor Dare, and Mari Mascaro as Elizabeth Viccars.

Peoples involved in the making of this Wraiths of Roanoke movie:

Mark L. Lester (Producer), Jan Glaser (Casting), Christine Joyce (Casting), Rafael Jordan (Writer), Matt Codd (Director), Dana Dubovsky (Producer), Anton Bakarski (Director of Photography), John Dickson (Music), and Elena Stoyanova (Costume Design).

Here are some translations about the film:

Lost Colony

1587 - Ein alter Fluch. Eingeschlossen für Jahrhunderte. Sucht nach neuem Blut.

Es ist das Jahr 1587. Englische Kolonisten machen sich auf, die Neue Welt zu erobern. Sie landen auf der Insel Roanoke und finden ein Fort vor, das vor Jahren erbaut wurde. Die dort stationierten Soldaten haben es verlassen. Nur einer blieb zurück, tot am Strick baumelnd. Die Kolonisten finden eine Botschaft, die in altnordischer Sprache verfasst wurde und die Siedler vor dem Bösen warnt, das in den Wäldern Roanokes haust. Die Angst geht um, doch die Siedler haben keine Wahl. Sie harren in dem Fort aus. Eine schwangere Frau durchlebt schreckliche Albträume und sieht Kreaturen die ihr Baby entführen. Wenig später tauchen diese Kreaturen auf und die Siedler müssen ums nackte Überleben kämpfen. Diejenigen, die kamen, die Neue Welt zu zähmen, werden nun Opfer eines Uralten Bösen...

Language: German

La colonia perdida (Fantasmas de Roanoke)

En 1587, unos colonos ingleses llegan a la isla de Roanoke, en Virginia, encontrándose una fortaleza construida mucho tiempo atrás. Poco después algunos miembros de la colonia comienzan a morir de manera horrible. Poco antes de regresar a Inglaterra para coger provisiones, el líder John White pone a su yerno Ananais Dare al cargo. Dare se da cuenta entonces de que la isla está habitada por espírtus malignos venidos del norte.

Language: Spanish

Lost Colony

Une légende raconte que les premiers colons à avoir foulé le sol américain ont été décimés par des esprits de la forêt.

Language: French

הרפאים של רואנוק

מבוסס על אירועים אמיתיים. כאשר הבריטים מגיעים לאי רואנוק בשנת 1587, הם מוצאים את המוצב שנבנה שנים לפני שננטש. זמן לא רב לאחר מכן, חברי המשלחת מתחילים למות בדרכים נוראיות. אננאיס דר שנשאר לשמור על המוצב מגלה כי הוא נרדף על ידי רוחות שבט קדומות. ביחד עם אינדיאני ידידותי, השניים מנסים לשחרר את הרוחות מכלאן הארצי לפני שהמושבה כולה תמחק.

Language: Hebrew

A vikingek titka

1587-ben 117 bátor angol telepes elindult Amerikába. A Roanoke szigeten telepedtek le, földművelésbe kezdtek, majd nyom nélkül eltűntek. Soha senki nem fejtette meg az eltűnt telepesek rejtélyét. A szárazföldi indiánok törzsfõnöke óva intette a telepeseket az erdõ mélyétõl. Ananaias, a telepesek vezetõje rájön, hogy vérszomjas viking szellemek bolyonganak a szigeten. A szellemek mindenkivel végeznek.

Language: Hungarian

Engelse kolonisten die in 1587 op Roanoke Island aankomen, vinden het fort dat jaren daarvoor was gebouwd verlaten. Kort daarna beginnen leden van de kolonie op vreselijke manieren te sterven. Voordat leider John White terugkeert naar Engeland voor proviand, geeft hij zijn schoonzoon Ananais Dare de leiding, en Dare realiseert zich dat het eiland wordt achtervolgd door Noorse geesten. Dare roept de hulp in van een vriendelijke Native American en probeert de geesten uit hun aardse gevangenschap te bevrijden voordat de hele kolonie verloren gaat.

Language: Dutch

Zaginiona kolonia

Koniec XVI wieku. Do wybrzeży wyspy Roanoke przybywa statek z angielskimi kolonistami. Początkowo wszystko odbywa się zgodnie z planem. Przybysze stopniowo poszerzają swoje terytorium. W trakcie jednej z wypraw w okoliczne lasy budzą uśpione tam zło. Od tego momentu zaczynają ich nawiedzać trzy zjawy, co noc zabijające kolejnych kolonistów.

Language: Polish

Espíritos da Floresta

Colonizadores ingleses que aportaram na ilha Roanoke em 1587, encontram um forte construído anos antes totalmente deserto. Logo após membros da colônia começas a morrer de maneiras horríveis. O líder resolve voltar a Inglaterra para pegar provisões e deixa Ananais Dare no comando. Ele descobre que a ilha é assombrada por espíritos nórdicos. Com a ajuda de uma amigo nativo-americano, Dare vai ter que libertar os espíritos de sua prisão terrestre antes que toda colônia esteja perdida.

Language: Portuguese

Затерянная колония

В 1492 году Христофор Колумб открыл Америку. И европейцы начали осваивать новые территории. Но не повсюду их ожидал радушный прием. И вовсе не обязательно беда исходила от индейцев-аборигенов. 22 июля 1587 года 117 отважных мужчин и женщин после долгого плавания через Атлантический океан высадились на острове Роаноке, штат Вирджиния, чтобы основать здесь первое британское поселение. Колонисты построили дома и засеяли землю. Но спустя некоторое время они все исчезли без следа. И мужчины, и женщины, и дети. И никто никогда не разгадал тайну исчезнувшей колонии…

Language: Russian

Kayıp Koloni

Adrian Paul’un başrolünde oynadığıbu yüksek nabızlı aksiyon-korku filmi, korkutucu özel efektleriyle izleyenleri etkiliyor. Film, tarihte heyecan uyandıran çözülemeyen bir gizemden esinleniyor.1958 yılında, 100’ün üzerinde cesur adam ve kadın Britanya’dan gemiyle, Amerika’daki kolonileri keşfetmek üzere yola çıkar. Virginia’nın iç kısımındaki Roanoke adasına gelirler ve oraya yerleşirler...izlenmesi gereken bir film...

Language: Turkish

鬼魂传奇

1587年，一百多名英国人远渡重洋来到美洲罗阿诺克岛，准备搜刮当地土著，在此建立殖民地。然而他们却发现先期到来的人马全部离奇死亡。尚未容这群男女从旅途中的疲惫中解脱，恐怖便随之而来，一些人开始失去踪影。

Language: Mandarin

Desperation Movie

This Desperation movie has Fantasy, Drama, Horror, Thriller, and Mystery genres.

Desperation Film was made by Touchstone Television, Buena Vista Pictures, and Sennet Entertainment at a cost of $12,000,000. The film was successfully completed and released in 2006 The spoken language used in the film is English.

When a sheriff arrests a writer, a family, a couple, and a hitchiker and throws them in a jail cell in the deserted town of Desperation, they must fight for their lives.

Desperation Film Stars:

Charles Durning as Tom Billingsley, Ron Perlman as Collie Entragian, Tom Skerritt as John Edward Marinville, Steven Weber as Steve Ames, Henry Thomas as Peter Jackson, Matt Frewer as Ralph Carver, Annabeth Gish as Mary Jackson, Shane Haboucha as David Carver, Kelly Overton as Cynthia Smith, Sylva Kelegian as Ellie Carver, Samantha Hanratty as Pie Carver, Ewan Chung as Shih, Alain Uy as Cha'an, Trieu Tran as Young Viet Cong, Darren Victoria as Brian Ross, Glenn R. Wilder as Drunk Driver, Clint James as Ted Blue (uncredited), and Tom Parker as Young Johnny.

Professional involved in the making of this Desperation film:

Stephen King (Executive Producer), Christian Sebaldt (Director of Photography), Karen O'Toole (Production Coordinator), Laura Albert (Stunts), Patrick McMahon (Editor), Charlie Brewer (Stunt Coordinator), Kelly Van Horn (Producer), Lou Carlucci (Special Effects Coordinator), Phil Dagort (Production Design), Lynn Kressel (Casting), John Paul Fedele (Makeup Effects), Marcia Calosio (Set Decoration), Nicholas Pike (Original Music Composer), Greg Nicotero (Special Effects Makeup Artist), Bruce Dunn (Associate Producer), Mick Garris (Director), Jason Weil (Art Direction), Warden Neil (Costume Design), Mark Sennet (Executive Producer), Glenn R. Wilder (Stunt Coordinator), Robin Michel Bush (Costume Supervisor), Peter Merwin (Second Assistant Director), Richard Taylor (Supervising Sound Editor), Howard Berger (Special Effects Makeup Artist), Loren Bivens (Visual Effects Supervisor), Shannon Shea (Makeup Effects), Jake Garber (Makeup Effects), Chad Atkinson (Makeup Effects), Terry Kempf (Construction Coordinator), Tina Sims (Hairstylist), Steven Schalk (Property Master), Kim Collea (Makeup Artist), Kenneth R. Burton (Sound Re-Recording Mixer), Grady Holder (Makeup Effects), Henry Tirl (Camera Operator), Andre Perreault (Sound Re-Recording Mixer), Ken Glassing (Camera Operator), Maggie McFarland (Costume Supervisor), Joanie Blum (Script Supervisor), Michael McGinn (Location Manager), Stan Jones (Music Editor), Marc Pollon (Assistant Editor), Lisa Pinero (Sound Mixer), David Sosna (First Assistant Director), Jaremy Aiello (Makeup Effects), Cindy Franke (Production Coordinator), Luis Patiño (Post Production Supervisor), Ben Rittenhouse (Makeup Effects), Andy Schoenberg (Makeup Effects), James Leonard (Makeup Effects), and Rob Freitas (Makeup Effects).

Here are some translations about the movie:

Отчаяние

По романа на Стивън Кинг "Град Отчаяние".

На път за дългоочаваната ваканция край езерото Таху, семейство Карвър е арестувано, защото пука и четирите гуми на своето ремарке. Офицерът, който ги арестува се е самопровъзгласил за шериф на градче, наречено Отчаяние, Невада. Типичното лошо ченге редовно създава проблеми на пътниците в тази част на пътя, но това не е всичко. Той може да променя формата си и да призовава пълзящи същества като скорпиони, змии и паяци.

Language: Bulgarian

Beznaděj

Na osamělé nevadské dálnici zastaví vůz manželů Jacksonových policejní automobil. Sedí v něm Collie Entragian, mohutný policista z malého městečka Beznaděj. Místo formální kontroly dokladů ovšem Petera a Mary odveze do městského vězení, kde je již zavřena i rodina Carverových, stárnoucí spisovatel Johnny Marinville a zvěrolékař Tom Billingsley. Collie se dle jeho slov zbláznil a vyvraždil celou pouštní osadu. Dokáží jeho příští oběti přežít a s pomocí věřícího hocha Davida Carvera porazit zlo zmítané Beznadějí? DESPERATION (Beznaděj) je filmovým zpracováním stejnojmenného románu Stephena Kinga z roku 1996.

Language: Czech

Stephen Kings Desperation

Der geplante Familienurlaub zum Lake Tahoe wird für die Familie Carver zu einem wahren Horrortrip, als sie auf ihrer Route durch die Wüste von Nevada auf den wahnsinnigen Deputy Collie Entragian treffen. Unter einem Vorwand lockt er sie in seine Stadt, Desperation, wo er die Familie sofort ins Gemeindegefängnis steckt und die kleine Tochter der Carvers die Treppe hinunter stößt, woraufhin diese stirbt. Nach und nach stellt sich heraus, dass der verrückte Polizeibeamte nahezu jeden Einwohner der Stadt getötet hat und dass er offenbar über übersinnliche Kräfte verfügt, die es ihm ermöglichen, mit Tieren zu kommunizieren und diese zu beherrschen.

Language: German

Μια τετραμελής οικογένεια, ένας συγγραφέας, ένα ερωτευμένο ζευγάρι και ένας μοναχικός, παράξενος τύπος, άγνωστοι μεταξύ τους ξεκινούν για διακοπές, με κοινό προορισμό μια απόμερη πόλη στην πολιτεία της Νεβάδα. Εκεί θα ζήσουν τον απόλυτο τρόμο, όταν ένας παρανοϊκός αστυνομικός υπό την κατοχή όπλου, απειλεί να αφανίσει κάθε ίχνος ανθρώπινης ζωής. Η σωτηρία όλων εξαρτάται από τον μικρό Ντέιβιντ, καθώς διαθέτει μια υπερφυσική δύναμη που μπορεί να ελέγξει και να καθοδηγήσει το παρανοϊκό μυαλό του αστυνομικού…

Language: Greek

Desesperación

El diablo vive aqui.

En la interestatal 50, en el desértico y solitario tramo que atraviesa Nevada, un gato muerto insertado en un cartel da la bienvenida al pequeño pueblo minero de Desesperación. Allí, un policía local poseído por un perverso ser se ha erigido en autoridad suprema y sanguinaria, y elige sus víctimas entre los escasos vehículos que circulan por la carretera. Aquellos que mueren rápidamente son en realidad los más afortunados, ya que que para los supervivientes Desesperación se convertirá en el escenario de una horrenda pesadilla. Una encarnizada lucha entre las fuerzas del bien y del mal.

Language: Spanish

Paha asuu täällä.

Tervetuloa Desperation-nimiseen kaupunkiin Nevadassa. Asukasluku on lähes nollissa, ja väki vain vähenee. Pirullinen seriffi hallitsee Desperationia, ja hänen asevarastossaan on paljon muutakin kuin pelkkä revolveri vyöllä. Joukko demonien riivaamia aavikkopetoja ja ihmisiä liittyy lainvalvojan seuraan, ja he syöksevät ohikulkijat mielipuoliseen leikkiin elämästä ja kuolemasta Desperationin vankilassa. Ohikulkijoiden ryhmään kuuluu muun muassa nuori, syvästi uskovainen poika. Kauhistuneet vangit kokoontuvat epätoivoiseen pakoyritykseen kammottavilta kiusaajiltaan. Ja vankeja johtaa pieni lapsi.

Language: Finnish

Désolation

Dans cette ville, il n'y a pas d'accidents.

Une famille voyage sur les routes du Nevada. Lorsque l'inquiétant shérif de la petite ville de Desperation les arrête, Peter et sa femme Mary ne savent pas que leur vie vient d'être bouleversée à tout jamais...

Language: French

עיירה ושמה ייאוש

מבוסס עפ"י ספרו של סטיבן קינג "דספריישן", משפחה נקלעת לעיירה מוזרה ואפלה בנוואדה. במהרה מתברר להם כי יישות מסתורית שולטת במקום והרגה את כל אנשיי העיירה. לאחר שנכלאו בבית המעצר המקומי ע"י שריף העיירה חייבים בני המשפחה להבין מי היישות המסתורית וכיצד להתמודד איתה על מנת שיוכלו לצאת בחיים.

Language: Hebrew

Kétségbeesés

Desperation a rettegés városa. Az utcákat rothadó hullák szegélyezik, több tucat varjú és veszett kutya lakja. Itt él a behemót Entragien seriff (Ron Perlman), aki különös szokásnak hódol. Minden arra tévedő járműt megállít, az utasokat beviszi az őrsre, vagy ha éppen úgy tartja a kedve, egyszerűen lepuffantja. Az őrsön ezúttal is összegyűjtött pár embert: a Carver családot két gyerekkel, egy öregurat, egy egoista írót, és Mrs. Jacksont. Hogy miért teszi ezt, egyelőre csak ő maga tudja.

Language: Hungarian

Collie Entragian è un poliziotto che ferma le auto decidendo il tragico destino dei loro passeggeri, arrestandoli e trasportandoli nella stazione di polizia di Desperation. Nomen omen, nella città non è rimasta anima viva e la stessa sorte sta per essere riservata ai novelli malcapitati. Lo sceriffo, infatti, è posseduto da un demone e ha bisogno di nuovi corpi per liberarsene. L'unica speranza di salvezza è rappresentata da un ragazzino, in grado di comunicare direttamente con Dio.

Language: Italian

ELK STADJE HEEFT ZIJN GEHEIMEN. Welkom in het stadje Desperation, Nevada. Bevolking: praktisch nul ...en dalend. Horrormaestro Stephen King en een indrukwekkende cast slaan de handen in elkaar voor een ijzingwekkend en bloedstollend gruwelfeest in het hartje van het hedendaagse, maar nog o zo Wilde Westen. In Desperation zaait een helse bullebak van een sheriff terreur. Maar zijn wapenarsenaal bestaat uit meer dan een simpele revolver. Samen met een horde door demonen bezeten woestijndieren en mensen, speelt hij een angstaanjagend spelletje met de toevallige voorbijgangers die in zijn gevangenis belanden. Bij die ongelukkigen zit een jongetje dat intens gelooft in de kracht van het gebed. Wanneer zijn medegevangenen het wanhopige plan opvatten om aan hun bovennatuurlijke belagers te ontsnappen, neemt hij het voortouw.

Language: Dutch

Desperacja

W miasteczku rządzi szeryf, który ma w zanadrzu coś więcej niż tylko broń. Grupa opętanych przez demona pustynnych bestii przyłącza się do niego, by więzić podróżnych, a wśród nich małego chłopca głęboko wierzącego w siłę modlitwy. Turyści zostają wciągnięci w przerażającą grę o życie i łączą siły podejmując desperacką próbę ucieczki przed oprawcą. A poprowadzi ich mały chłopiec.

Language: Polish

Desespero

Família se vê cercada por criaturas sobrenaturais em uma pequena cidade da Nevada na qual o xerife está possuído pelo demônio. Eles enfrentam o desespero para combater o humano maléfico que convoca entidades do mal.

Language: Portuguese

Безнадёга

Несколько путешественников, проезжающих через городок под названием Безнадега, затерявшийся посреди пустыни в штате Невада, арестованы местным шерифом. Так они становятся пленниками одержимого демонами маньяка, который обладает способностью призывать себе на помощь гремучих змей и ядовитых пауков…

Language: Russian

Beznádej

Na osamelej nevadskej diaľnici zastaví automobil manželov Jacksonovcov policajný automobil. Sedí v ňom Collie Entragian, mohutný policajt z malého mestečka Beznádej. Namiesto formálnej kontroly dokladov však Petra a Mary odvezie do mestského väzenia, kde je už zatvorená aj rodina Carverovcov, starnúci spisovateľ Johnny Marinville a zverolekár Tom Billingsley. Collie sa podľa jeho slov zbláznil a vyvraždil celú púštnu osadu. Dokážu jeho budúce obete prežiť a s pomocou veriaceho chlapca Davida Carvera poraziť zlo zmietané Beznádejou?

Language: Slovak

En sheriff (Ron Perlman - Hellboy) som skulle platsa i helvetet härskar över staden Desperation och han har mycket mer än sitt tjänstevapen att ta till när han styr sitt skräckvälde. Sheriffen och hans besatta anhängare lockar till sig förbipasserande in i ett vansinnigt spel på liv och död i stadens fängelse, däribland en ung pojke med en djup religiös tro. Vettskrämda och desperata försöker de fängslade undkomma sina demoniska plågoandar - och ett litet barn blir den som leder dem.

Language: Swedish

绝望

在驱车穿越奈维达沙漠前往盐湖的途中，皮特•杰克森（Henry Thomas 饰）及其妻子玛丽（Annabeth Gish 饰）因汽车爆胎缘故被克里警官逮捕。克里将夫妇俩带往绝望镇，杰克森恐惧地发现，这个镇上遍布着尸体。当他们意识到自己身处危险之中时，邪恶的克里终于露出狰狞面孔，将皮特射杀

Language: Mandarin

The Voice Thief Film

This The Voice Thief movie has Fantasy, and Mystery genres.

The Voice Thief Movie was made by Borscht, Le Soleil Films, and Knightworks The film was successfully completed and released in 2013 The spoken language used in the film is English.

When an opera singer loses her voice, her husband embarks on an odyssey through different underworlds to recover it through supernatural means.

The Voice Thief Film Stars:

Asia Argento as Naya, Axel Jodorowsky as Noev, and Arnaud Vallens as Soldier.

Professional involved in the making of the The Voice Thief movie:

Adan Jodorowsky (Director), Alexis Zabe (Director of Photography), Alejandro Jodorowsky (Story), Lucas Leyva (Executive Producer), Xavier Guerrero Yamamoto (Executive Producer), Julien Richard (Art Direction), Gwenaëlle Bédouet (Makeup Artist), Aymeric Bergada Du Cadet (Costume Design), Yannick Mourcia (Casting), Gabriella Serra (Producer), Aurélie Florent (Producer), and Cyril Lepesant (Executive Producer).

Here are some translations about the movie:

El ladrón de voces

Cuenta la historia de una cantante de ópera, Naya, quien pierde la voz después de una pelea violenta con su esposo, Noev. Culpable y desesperado, él se sumerge en una odisea surrealista por diferentes mundos buscando la voz perfecta para ser perdonado por su amada.

Language: Spanish

鬼域 Film

This 鬼域 movie has Fantasy, Horror, Thriller, and Mystery genres.

鬼域 Film was made by Magic Head Film Production, and Universe Entertainment The film was successfully completed and released in 2006 The spoken language used in the film is Cantonese, Mandarin.

Ting-yin, a young novelist, is struggling to come up with a followup to her best-selling trilogy of romance novels. After drafting her first chapter, she stops and deletes the file from her computer. She then starts seeing strange, unexplainable things and finds that she is experiencing the supernatural events that she described in her novel-to-be.

鬼域 Film Stars:

Lau Siu-Ming as Old Man, Angelica Lee as Tsui Ting-Yin, Lawrence Chou as Lawrence, Soi Cheang as The director of 'My Love', Viraiwon Jauwseng as Yuk Ling, Rain Li as Sandy, Jetrin Wattanasin as , and Zeng Qi Qi as Ting-yu.

Peoples involved in the making of this 鬼域 movie:

Danny Pang (Director), Oxide Chun Pang (Director), Decha Srimantra (Photoscience Manager), Payont Permsith (Music), Cub Chin Kong-Hon (Writer), Sa-Nga Chatchairungruang (Producer), and Somchai Cheewasutthanon (Executive Producer).

Here are some translations about the film:

Re - cycle

Ting-yin je spisovatelka píšící o vztazích a lásce. Její čtenáři ji milují a vždy netrpělivě očekávají další knihy. Po rocích psaní a mezinárodních úspěších oznámí na tiskové konferenci změnu. Její nejbližší román bude o zemi mrtvých. Na konferenci dostane otázku, zda bude psát a základě svých zkušeností. Odpoví ano. Do této chvíle však netuší, že vyvolávání duchů, které zažila během školních let nebo pár nevysvětlitelných situacích, které zažila, jsou pouze ukolébavkou pro malé děti... Po příchodu domů se ihned pustí do psaní. Zanedlouho se v jejím bytě začnou dít tajemné, nevysvětlitelné a hlavně děsivé věci. Zpočátku si myslí, že jde o halucinace. Později zjistí, že veškerá hrůza, o které píše, se přenáší do jejího vlastního života. Přestává rozeznávat fikci od reality. Když o svých zážitcích povídá přítelkyni, cítí se jako blázen. Má pouze dvě možnosti. Buď přestat okamžitě psát, nebo pokračovat a dokončit svou knihu i za cenu, že se stanou jednou z postav.

Language: Czech

Re-Cycle

Es gibt eine Welt, die keine Erlösung kennt!

Tsui Ting-Yin ist eine erfolgreiche Fantasy-Romanautorin. Für ihr neues Werk namens "Re-Cycle" erhofft sie sich Inspiration durch das Übersinnliche. Das lässt auch nicht lange auf sich warten und als bald geschehen seltsame Dinge in ihrer Wohnung. Seltsame Erscheinungen oder lange, schwarze Haarsträhnen sind bloß der Anfang. Irgendwann wacht sie plötzlich in einer fremden, mysteriösen Fantasy-Welt auf, die sich zu einem wahren Horrortrip entwickelt.

Language: German

Ανακύκλωση

Η Τιν-Γιν, μια νεαρή μυθιστοριογράφος, αγωνίζεται να βρει μια συνέχεια στην μπεστ σέλερ τριλογία της με ρομαντικά μυθιστορήματα. Δεν έχει ακόμη ξεκινήσει το βιβλίο και ο πράκτοράς της έχει ήδη ανακοινώσει ότι ο επόμενος τίτλος, "The Recycle" (η Ανακύκλωση), θα ασχοληθεί με το υπερφυσικό. Μετά τη σύνταξη του πρώτου κεφαλαίου της, σταματά και διαγράφει το αρχείο από τον υπολογιστή της. Στη συνέχεια αρχίζει να βλέπει παράξενα, ανεξήγητα πράγματα και διαπιστώνει ότι βιώνει τα υπερφυσικά γεγονότα που περιέγραψε στο μυθιστόρημα της.

Language: Greek

Re-Cycle

Una famosa escritora de novelas románticas, Tsui Ting-Yin (Angelica Lee), anuncia que su próximo proyecto será un thriller de intriga titulado "La tierra de los muertos". Tsui comienza su novela pero, al no convencerle del todo, decide borrarla de su ordenador. Al día siguiente todo lo que había empezado a escribir comienza a hacerse realidad...

Language: Spanish

Re-cycle

Le premier roman de Ting-yin, une jeune femme écrivain de son nom de plume Chu Xun, est devenu un best-seller en Asie du Sud-Est. Il s'agit d'une histoire d'amour qui a bouleversé tous ses lecteurs...Lors d'une séance d'autographes, Lawrence, l'agent de Ting-yin, annonce son nouveau livre intitulé The Recycle, où il est question de forces surnaturelles... Les lecteurs de la romancière attendent désormais avec impatience la sortie de ce roman...Lorsque commence le film, Ting-yin s'attelle à son nouveau livre. Après avoir écrit un chapitre, elle s'arrête net. Elle supprime même le fichier contenant ce premier jet de son ordinateur...Quelque temps après, elle est prise d'hallucinations inexplicables... Elle s'aperçoit peu à peu que les événements surnaturels dont elle parle dans son roman se produisent maintenant dans son monde à elle...

Language: French

מיחזור

פנטזיית אימה של האחים פאנג ("העין"), על חבלי הלידה של רומן. סופרת מצליחה נכנסת לבלוק יצירתי לאחר הצהרה פומבית בדבר ספרה החדש. אט אט אחיזתה במציאות מתערערת, עד שדמות הבחורה פרי מוחה בוקעת מתוך הספר ומובילה אותה היישר לתוך העולם ההזוי שהיא יצרה? עיר הרוסה, חסרת צבע, שמסתובבים בה זומבים ורוחות רפאים. עם אנג'ליקה לי ("העין") בתפקיד הראשי.

Language: Hebrew

Re-Cycle - A holtak birodalma nyitva áll

A fiatal írónő új könyvére készül, amelynek címe, a Holtak Földje lesz. Ám az írás egyre nehezebben megy, úgy dönt letöröl minden vázlatot a számítógépéről, és újra kezdi az egészet. Ekkor találkozik egy furcsa nővel, és elkezdenek valóra válni az eddig leírt gondolatai. Egy új világba kerül, ami minden eddiginél rémísztőbb. Nehéz eldönteni mi a valóság és mi a képzelet játéka. Ez a párhuzamos világ a Holtak Földje.

Language: Hungarian

Re-cycle

Dopo aver scritto tre libri di successo basati sulle proprie esperienze amorose, la scrittrice Tsui Ting-Yin è a corto di ispirazione e fa fatica a scrivere il suo nuovo romanzo di genere horror dal titolo "Re-cycle". Quando alcuni strani eventi cominciano a manifestarsi nell'appartamento in cui vive, Tsui si ritroverà imprigionata in un mondo di terrore.

Language: Italian

귀역

흥행작가인 쉬쉰(이심결 분)은 출판기념회에서 다음 작품은 귀신 세계를 소재로 한 '귀역'이 될 것이라고 공언한다. 하지만 쓰는 족족 작품이 맘에 들지 않자 원고를 폐기해버린다. 그런데 희한하게도 원고 속의 이야기가 현실이 되어 그녀 앞에 펼쳐지는 것이 아닌가. 두려움에 떨던 그녀는 어느 날 밤 엘리베이터에서 괴상한 노파에 이끌려 기이한 공간으로 들어가게 되는데...

Language: Korean

Ciklas

Ču Ksin – madinga jauna rašytoja, kelių skandalingų bestselerių autorė. Dabar ji rašo naują romaną apie vaiduoklius ir antgamtinius reiškinius, tačiau darbas sekasi labai sunkiai. Parašiusi keletą dalių, mergina nusprendžia sunaikinti visus rankraščius ir knygą pamiršti. Tačiau knyga jos nepamiršta... Išgalvoti nebaigto romano vaizdai ir įvykiai persikelia į rašytojos gyvenimą, susipina su realybe ir aplinkui ją sėja chaosą bei siaubą...

Language: Lithuanian

Gwai Wik

Na het eerste hoofdstuk van haar nieuwe boek te hebben geschreven, stopt Chu Xun met schrijven. Ze gooit zelfs het geschreven hoofdstuk weg. Maar na verloop van tijd gaat ze dingen zien en verschijnt er steeds een vrouw, wat is hier aan de hand?

Language: Dutch

Assombração

O filme tem início com Chu Xun começando a escrever o livro. Após rascunhar um capítulo, ela pára. Ela envia o arquivo para a lixeira. Mais tarde, ela começa a ter visões, como a de uma mulher que aparece repetidas vezes em determinados lugares. Esses fenômenos não têm explicação e Chu Xun passa a achar que o que escreve acontece no mundo real e tem dificuldades para distinguir o que é real do que é apenas imaginário... Mas logo percebe que talvez deva seguir a mulher das aparições até o outro mundo. Não é esse exatamente o tema abordado em sua nova obra? Vivenciar ela própria essa experiência não seria a melhor maneira de descobrir acerca do inexplicável? Então, uma noite, Chu Xun resolve seguir a tal mulher até o outro mundo - um mundo no qual ela viverá o mais real e puro horror!

Language: Portuguese

Ре-цикл

Первый роман молодой писательницы Чу Ксун сразу же стал бестселлером. Окрыленная успехом, Чу берется за новую работу. Ее новая книга — о Стране Призраков и сверхъестественных силах. Но закончив пару глав, Чу не хочет больше писать.Она уничтожает все файлы, связанные с романом. Только выдуманные образы не уходят, и Чу начинает замечать, что реальность и события ненаписанной книги все больше переплетаются. Самые ужасные фантазии готовы стать реальностью…

Language: Russian

Re-cyklacia

Ting-yin je spisovatelka pisuca o vztahoch a laske. Jej citatelia ju miluju a vzdy netrpezlivo ocakavaju dalsiu knihu. Po rokoch pisania a medzinarodnych uspechoch oznami na tlacovej konferencii zmenu. Jej najblizsi roman bude o krajine mrtvych. Na konferencii dostane otazku, ci bude pisat na zaklade svojich skusenosti. Odpovie ano. Do tejto chvile vsak netusi, ze vyvolavanie duchov, ktore zazila pocas skolskych rokov alebo par nevysvetlitelnych situacii, ktore zazila, su len uspavankou pre male deti. Po prichode domov sa hned pusti do pisania. Onedlho sa v jej byte zacnu diat tajomne, nevysvetlitelne a hlavne desive veci. Spociatku si mysli, ze ide o halucinacie. Neskor zisti, ze vsetka hroza, o ktorej pise, sa prenasa do jej vlastneho zivota. Prestava rozoznavat fikciu od reality. Ked o svojich zazitkoch rozprava priatelke, citi sa ako blazon. Ma len dve moznosti. Bud prestat okamzite pisat, alebo pokracovat a dokoncit svoju knihu aj za cenu, ze sa stane jednou z postav.

Language: Slovak

Hayalet Dünya

Yazar Ting-yin farklı bir isim altında yazdığı aşk romanı ile Güneydoğu Asya'da en çok satanlar arasına girmeyi başarmıştır. Menajeri bu romanından uyarlanan filmin tanıtım gününde Ting-yin'in Hayalet Dünya isimli doğa üstü güçlerle ilgili bir roman yazmakta olduğunu duyurur. Ting-yin kitabını yazmayı sürdürdüğü sırada kahramanına çok benzeyen bir kadın sürekli olarak karşısına çıkmaya başlar. Ve kitabında yazdığı olaylar bir bir gerçekleşmeye başlar. Delirdiğini düşünen Ting-yin gerçekle hayal arasında sıkışmaya başlar. En sonunda Hayalet Dünya'ya gitmeye karar verir ve bugüne kadar yüzleşmekten korktuğu gerçeklerle karşı karşıya kalır.

Language: Turkish

鬼域

女作家徐寻（李心洁）在处女小说获得空前成功后陷入创作困境。在创作新的定名为《鬼域》的小说时，她期望向读者呈现一个如幻似真的“诡异空间”，无奈反反复复几次构想出来的故事情节都差强人意，而昔日情人的再一次现身，更令她心绪纷乱，一怒之下，她删除了电脑里的《鬼域》初稿，却自此进入自己虚构出来的“鬼域”。 　　一番惊险之旅之后，徐寻在鬼域里遇见一小女孩（曾雅琪），得知鬼域意为“被遗弃的空间”，现实生活中人们所遗弃的一切（包括打掉的胎儿），都能在这里找到。在该女孩的帮助下，徐寻开始了更加恐怖的逃亡旅程，后来两人在鬼域老伯（刘兆铭）的指点下，朝鬼域的出口奔去，小女孩的身世之谜逐渐被揭开。

Language: Mandarin