Al mar Film

The Al mar film has Drama, and Romance genres.

Al mar Film was made by Refugio Films The film was successfully completed and released in 2021 The spoken language used in the film is Spanish.

The story of Ana and Diego, a couple who decide to go live on the coast in Chile. There, they meet Vicente, with whom Diego secretly begins a relationship. Ana, for her part, must decide if she wants to open up to a relationship that deconstructs the traditional ways of relating affectively.

Al mar Film Stars:

Anita Reeves as Irma, Consuelo Holzapfel as Mrs. Silvia, Ana Burgos as Lorena, Francisco Dañobeitía as Vicente, Marcelo Gutierrez as Diego, and Álvaro Ceballos as Lito.

Professional involved in the making of the Al mar movie:

Nicanor Parra (Thanks), Marco Antonio Núñez (Director), Diego Fierro Lablée (Editor), José Laguna (Sound Mixer), Francisca Ponce (Line Producer), Franco Bertozzi (Producer), Benjamín Luna (Director of Photography), Cristóbal Bustamente (Other), Cristóbal Tololo Ugarte (Art Direction), Nicolás Osnovikoff (Associate Producer), Alfredo Arredondo (Associate Producer), Heidy del Pilar Lira (Associate Producer), George Lembach (Associate Producer), Nicolás Mancilla (Assistant Director), Miguel Acevedo (Continuity), Alberto Vega (Production Design), Diego Rencoret (Sound), Macarena Palominos (Sound Designer), Cristóbal Díaz Hernández (Editor), Omar Campos (Choreographer), and María de los Angeles Nachar (Wardrobe Master).

Here are some translations about the film:

Ana i Diego són una parella que decideix anar a viure a la costa de Xile. Allí coneixen Vicente, amb qui Diego entaula una relació en secret. L'Anna, per la seva banda, ha de decidir si es vol obrir a una relació que deconstrueix les formes tradicionals de relacionar-se afectivament.

Language: Catalan

Ana y Diego son una pareja que decide irse a vivir a la costa de Chile. Allí conocen a Vicente, con quien Diego entabla una relación en secreto. Ana, por su parte, debe decidir si quiere abrirse a una relación que deconstruye las formas tradicionales de relacionarse afectivamente.

Language: Spanish

Emmène-moi voir la mer

Quand Diego et Ana décide de partir vivre sur la côte pour changer de vie, respirer le grand air, ils sont loin de se douter que l’harmonie de leur couple va se voir briser par l’arrivée dans le paysage du ténébreux Vincente… Troublé par ce magnétique garçon, Diego voit toutes ses certitudes voler en éclats… Doucement les deux hommes vont se rapprocher et entretenir secrètement une relation.

Language: French

더 씨

아나와 디에고는 부부로, 칠레 해안가에서 살기로 결심한다. 그곳에서 디에고는 우연히 빈센트를 만나게 되고 그와 은밀한 관계를 갖기 시작한다. 결국 아내인 아나가 둘의 관계를 알게 되는데, 아나는 전통적인 혼인 관계를 유지할지 아니면 개방해야 할지를 선택하는 기로에 서게 되는데...

Language: Korean

向海而去

一对年轻夫妇决定在海边开始新的开始。Lorena必须完成她的艺术项目，并发现这个小的沿海地区是专注于任务的理想场所。身材魁梧的迭戈在图书馆找到了一份工作，并开始喜欢这个紧密联系的社区。很快，迭戈和洛雷娜将与维森特交往，维森特是一个英俊、神秘的男人，他将让他们重新思考爱情的概念以及它对他们每个人的意义。

Language: Mandarin