Alone in the Dark Film

The Alone in the Dark movie has Fantasy, Horror, and Action genres.

Alone in the Dark Movie was made by Brightlight Pictures, Boll Kino Beteiligungs GmbH & Co. KG, Herold Productions, Infogrames Entertainment, and AITD Productions at a cost of $20,000,000. The film was successfully completed and released in 2005 made a revenue of $12,693,645. The spoken language used in the film is English.

Edward Carnby is a private investigator specializing in unexplainable supernatural phenomena. His cases delve into the dark corners of the world, searching for truth in the occult remnants of ancient civilizations. Now, the greatest mystery of his past is about to become the most dangerous case he has ever faced.

Alone in the Dark Movie Stars:

Tara Reid as Aline Cedrac, Christian Slater as Edward Carnby, Kwesi Ameyaw as Deputy Adams, Stephen Dorff as Richard Burke, Françoise Yip as Agent Cheung, Matthew Walker as Prof. Lionel Hudgens, Brendan Fletcher as Cabbie, Mark Acheson as Captain Chernick, Malcolm Scott as Delivery Guy, Karin Konoval as Sister Clara, Will Sanderson as Agent Miles, Darren Shahlavi as John Dillon, Frank C. Turner as Sam Fischer, Mike Dopud as Agent Turner, Ona Grauer as Agent Feenstra, Craig Bruhnanski as 80's Sheriff, Dustyn Arthurs as Young Edward, Catherine Lough Haggquist as Krash, Ed Anders as James Pinkerton, Daniel Cudmore as Agent Barr, Ho-Sung Pak as Agent Marko, Sarah Deakins as Linda, John Fallon as Agent Yonek, Ryan Drescher as Young Boy, Dean Redman as Agent Richards, Sean Campbell as First Mate, Michael P. Northey as Guard, Brad Turner as Beat Cop, and Donna Lysell as Sarah Fischer.

Those involved in the making of this Alone in the Dark film:

Robert Lee (Second Unit Director), Garvin Cross (Stunts), Dan Sales (Associate Producer), Uwe Boll (Executive Producer), Mathias Neumann (Director of Photography), Maureen Webb (Casting), Wolfgang Herold (Executive Producer), Peter Scheerer (Screenplay), Jonathan Shore (Associate Producer), Dan Clarke (Line Producer), Michael Roesch (Screenplay), Shawn Williamson (Producer), Reinhard Besser (Original Music Composer), Frederic Demey (Associate Producer), Max Wanko (Dialogue Editor), Tink (Production Design), Richard Schwadel (Editor), Elan Mastai (Screenplay), Oliver Lieb (Original Music Composer), Bernd Wendlandt (Original Music Composer), Peter Zweier (Original Music Composer), Ed Anders (Stunt Coordinator), Gerald Paetz (Stunt Driver), John Wardlow (Stunts), Mike Carpenter (Stunt Double), Darryl Scheelar (Stunts), Lars Grant (Stunts), Kimani Ray Smith (Stunts), Jason Calder (Stunts), Christopher Gordon (Stunt Double), Mike Crestejo (Stunts), Peter Stratford (Art Direction), Dan Shea (Stunts), Rick Pearce (Stunts), Brett Armstrong (Stunts), Darren E. Scott (Stunts), Doug Chapman (Stunts), Glenn Ennis (Stunts), Kylie Furneaux (Stunts), Randy Lee (Stunts), Owen Walstrom (Stunts), Sylvesta Stuart (Stunts), Vince Crestejo (Stunts), Shawn Stewart (Stunts), Andrea Kinsky (Stunts), Peter Giliberti (Lead Animator), Ryan Ennis (Stunts), Cotton Mather (Stunts), Maria Livingstone (Costume Design), Connie Parker (Makeup Department Head), Bryan C. Knight (First Assistant Director), David Dowling (Property Master), Jeff Bruneel (Digital Compositors), Francois Latremoille (Visual Effects), Doug Oddy (Visual Effects Supervisor), Steven J. Winslow (Camera Technician), Chris Helcermanas-Benge (Still Photographer), Harlow MacFarlane (Makeup Effects), Adam Sharpe (ADR Mixer), Sanna Seppanen (Hairstylist), Roland Platz (Foley Supervisor), Daniel Scarcello (Sculptor), Peter Roigk (Foley Artist), Vince Yoshida (Stunts), Gary Lam (First Assistant Editor), Pete Dionne (3D Artist), Terry Mackay (Location Manager), Ann-Marie Blommaert (Visual Effects Coordinator), Philip Selkirk (Associate Producer), Kathy Howatt (First Assistant Makeup Artist), Scott Leva (Stunts), Robert Milicevic (Security), Patti Bishop (Assistant Costume Designer), Michael Roselli (Stunts), Laura Lee Connery (Stunt Double), Ryan Steacy (Armorer), Mark Cohen (First Assistant Camera), John Sleep (Special Effects Coordinator), Jesse Deacon (Assistant Chief Lighting Technician), Anne Jacobsen (Production Accountant), Deni King (ADR Supervisor), Stefan Lochmann (Storyboard Artist), Paul Lukaitis (Unit Manager), Mark Aisbett (Stunts), Dan Redford (Stunts), Shawn Beaton (Utility Stunts), Jason Weir (Lighting Technician), David Birdsall (Set Decoration), Raymond Sammel (Stunts), Clif Kosterman (Transportation Coordinator), Joey Setter (Production Coordinator), Kathy Hubble (Stunts), Suzanne E. Smith (Payroll Accountant), Henry Eshelman (Publicist), Alexis Hinde (Second Assistant Director), Audrey Wong (Set Costumer), Jörg Tittel (Associate Producer), Max Wanko (Associate Producer), Bruno Bonnell (Co-Executive Producer), Harry Rubin (Co-Executive Producer), Chelsea Yusep (Assistant Art Director), Lise Kuhr (Key Makeup Artist), Jeremy Hanen (Set Dressing Artist), Paul C. George (Sequence Supervisor), Dave Campbell (Stunts), Frederic Robinson (Casting Assistant), Bob Holbrook (Boom Operator), Hugo Sanchez (Music Editor), William Conrad (Sound Editor), Martin Gessner (Visual Effects Producer), Rob Gyorgy (VFX Artist), Avery Zands (Thanks), Sharon Simms (Stunts), Corinne Mameli (Set Supervisor), Evan Allen (Production Assistant), Troy Eirich (Assistant Property Master), Brian Lydiatt (Stunts), David Soo (Stunts), Madeleine Brettschneider (Accountant), Brendan Rooney (Assistant Production Coordinator), Eric Milner (Special Effects Technician), Pedram Goshtasbpour (Senior Animator), Sara Irvine-Erickson (Third Assistant Director), Jose R. Castellon (ADR Recordist), Maria Bückenhoff (VFX Artist), Carol Macdonald (Second Assistant Camera), Sheri Mayervich (Assistant Location Manager), Jason Snea (Compositing Supervisor), Byron Drinkle (Playback Coordinator), Monte Thompson (Stunts), Don Lew (Stunts), Caroline Field (Stunts), Yvette Jackson (Stunts), Bill Stewart (Stunts), Alistair King (Stunts), Julia Taffe (Stunts), and Mary Ann Skoll (Stunts).

Here are some translations about the film:

Сам в мрака

Едуард Карнби е частен детектив разследващ свръхестествени явления, а търсенето на истината в окултните останки на древни цивилизации го води до най-мрачните кътчета на света. Сега, най-голямата мистерия от миналото му е на път да се превърне в най-опасния случай, по който някога е работил. С помощта на бившата си приятелка-археоложка и на правителствения агент Ричард Бърк, Едуард ще научи важен урок - това, че ако ти не вярваш в нещо, не означава, че то не може да те убие.

Language: Bulgarian

Sám v temnotě

Když byl Edward Carnby malé dítě, tak na něm doktor Lionel Hudgens prováděl, podobně jako na dalších 19 dětech z malého sirotčince, své pokusy, při kterých chtěl spojit člověka z pradávným netvorem, který měl na svědomí vyhubení tehdejší civilizace - Abkaniů. Carnbymu se však podařilo uprchnout, takže pokus nebyl dokončen. Pracoval ve vládní jednotce 713, která měla na starost výzkum paranormálních jevů. Jednotka však byla zrušena a Carnby dostal vyhazov. Nyní se však na světě začínají objevovat pradávné artefakty, které vyrobila abkanská civilizace, a které dokáží přitahovat pozornost nestvůr. Carnby tuší nebezpečí a začíná, za pomoci odbornice na artefakty Aline Cedrac, jednat. Proti nim se však staví jak nestvůry, které dokáže Hudgens částečně ovládat, tak i jednotka 713, která nyní pracuje pod vedením samolibého kapitána Richardse. Bitva o přežití naší civilizace začíná.

Language: Czech

Da Edward Carnby var barn, så han noget, som var umuligt at forklare. Nu, tyve år senere, forsker Edward i det overnaturlige. Og han er på vej ind i sit livs farligste sag. 19 mennesker er allerede forsvundet. Og de har alle haft én ting til fælles: de er vokset op på samme børnehjem som Edward! Sammen med antropologen Aline Cedrac vikles Edward ind i en sag om oldgamle ondskaber, fortabte civilisationer, hemmelige konspirationer og overnaturlige kræfter, der truer hele menneskeheden! Er du nogensinde vågnet op midt om natten og har følt, at der var nogen i rummet hos dig? Du leder panisk efter natlampen, men idet du tænder, kan du intet se. Du føler dig sikker... men at du ikke kan se noget betyder ikke, at det ikke er der...

Language: Danish

Kann die Menschheit die Armee der Finsternis besiegen, die von einem uralten bösen Kult entfesselt wurde?

Edward Carnby ist ein Ermittler, der sich auf ungeklärte, übernatürliche Phänomene spezialisiert hat. Bei seinem neusten Fall handelt es sich um den mysteriösen Tod eines Freundes. Bei seine Suche kommt er einer dämonischen Verschwörung auf die Spur, die die ganze Menschheit bedroht. Wie bei Regisseur Uwe Boll üblich handelt es sich bei „Alone in the Dark“ um die Kinofassung eines Videospiels.

Language: German

Το κακό αναγεννιέται.

Ο Έντουαρντ Κάρνμπυ γεμίζει σφαίρες τον θάλαμο της ειδικής του καραμπίνας. Ο κυνηγός τεράτων είναι στα χνάρια της πάνω από ένα χρόνο: στα χνάρια της βασίλισσας, ένα δαίμονα χιλιάδων ετών της αρχαίας φυλής Αμπσκάνι...

Language: Greek

¿Puede la humanidad derrotar al ejército de la oscuridad desatado por un antiguo culto malvado?

Siendo un niño, Edward Carnby (Christian Slater) tuvo una experiencia que le marcó para siempre; una prueba irrefutable de la existencia de otro mundo, siniestro y aterrador. Por ese motivo, Edward acabó convirtiéndose en investigador de lo paranormal, un detective privado especializado en casos relacionados con fenómenos supernaturales inexplicables. Ahora, el misterioso pasado de Edward está a punto de convertirse en el caso más peligroso al que se ha enfrentado jamás. De forma misteriosa, hasta 19 personas que crecieron en el mismo orfanato que él han desaparecido.

Language: Spanish

شیطان در تاریکی 1

:داستان درباره ادوارد کارنبی ، کارآگاه ماورا الطبیعه ، غیرقابل توضیح و ماوراالطبیعه ، با کشف سرنخی که به “جزیره سایه” منجر می شود ، یک راز (مرگ اخیر یکی از دوستان) را تحقیق می کند که او را با وحشتهای عجیب روبرو می کند

Language: Persian

Kun Edward Carnby oli lapsi, hän ei nähnyt mitään, mikäli olisi ollut mahdotonta selittää. Nyt, 20 vuotta myöhemmin, Edward on tehnyt yliluonnollisesta uran itselleen. Ja hänen vaarallisin tutkimuksensa on vasta alkamassa. Yhdeksäntoista ihmistä on salaperäisesti kadonnut. Ja kaikille kadonneille on yhteistä se, että he varttuivat samassa lastenkodissa kuin Edward! Yhdessä antropologi Aline Cedracin kanssa Edward lähtee ratkaisemaan kuolettavaa arvoitusta, joka vie hänet muinaisen sivilisaation ja mittaamattoman voimakkaiden puolijumalien porteille - ihmiskunnan pidättäessä hengitystään...

Language: Finnish

Le mal sort de l'ombre.

Les aventures du détective Edward Carnby parti sur l'île de Shadow Island pour enquêter sur le meurtre d'un ami. Sur place, il fera équipe avec une anthropologiste se nommant Aline Cedrac et sera poursuivi par des créatures de l'ombre.

Language: French

לבד בחושך

אדוארד קרנביי (סלאטר), חוקר של הלא-ידוע, לא-מוסבר והעל-טבעי, חוקר תעלומה (מוות טרי של חבר) עם רמזים שמובילים אותו ל"אי הצללים", שם הוא עמד פנים אל פנים מול הפחדים המוזרים ביותר שמוכיחים הפרעות נפשיות וקטלניות, כשהוא מגלה ששדי האופל מתכננים מזימה לחזור לחיים במאה ה-21 כדי להשתלט על העולם בשנית.. ורק אנתרופולוג אחד גאון עם זיכרון מופלא (וחברתו לשעבר) עומדים בדרכם, בשער הגיהנום. הסרט מבוסס על סדרה של משחקי-מחשב.

Language: Hebrew

Smrtonosna tama

Može li čovječanstvo poraziti vojsku tame koju je oslobodio drevni zli kult?

Edward Carnby (Christian Slater) je detektiv koji se bavi istraživanjem paranormalnih, neobjašnjivih i nadnaravnih slučajeva. Edward istražuje misterioznu smrt prijatelja, a trag ga odvodi do otoka Shadow gdje se suočava s pravim hororom. Naime, Edward doznaje da se demoni koje obožava stara kultura Abskani namjeravaju vratiti u život u 21 stoljeću kako još jednom zavladali svijetom. Njima na putu stoje samo Edward, mladi genijalni antropolog s nevjerojatnom memorijom te Edwardova bivša djevojka Aline.

Language: Croatian

Egyedül a sötétben

Edward Carnby (Christian Slater) megmagyarázhatatlan természetfeletti jelenségekre szakosodott magándetektív. Esetei a világ sötét zugaiba vezetik, ősi civilizációk okkult maradványaiban kutatja az igazságot. Azt azonban ő sem gondolta volna, hogy karriere legveszélyesebb ügye épp múltjának legnagyobb rejtélyéhez kapcsolódik majd. Edward, akinek volt barátnője, Aline Cedrac régésznő (Tara Reid) segít a nyomozásban, a saját bőrén tapasztalja meg: csak mert nem hiszel valamiben, az a valami még az életedre törhet.

Language: Hungarian

Ti mangiano dentro.

Edward Carnby è un investigatore privato specializzato in inspiegabili fenomeni soprannaturali. I suoi casi lo portano negli angoli bui del mondo, alla ricerca di verità in occulti resti di antiche civiltà. Ora, il più grande mistero del suo passato sta per diventare il caso più pericoloso che abbia mai affrontato.

Language: Italian

アローン・イン・ザ・ダーク

Language: Japanese

어둠 속에 나홀로

일 만년전의 초고대문명인 압나키 문명은 어둠의 세계를 빛의 세계로 불러오게 되어 놀라운 그들의 과학문명으로도 막아내지 못하여 순식간에 멸망 당하면서도 간신히 그 문을 봉인하고 그 열쇠를 나누어 세계의 곳곳에 흩어두게 되었지만, 미국정부의 초자연현상 연구기관인 713부서의 하진스 박사는 그 유적들을 모아 다시 악의 문을 열려고 음모를 꾸미고, 그것에 관련되어 고통을 겪은 에드워즈 칸비는 고대문명의 비밀을 밝혀내고 알 수 없는 음모의 진행을 저지하려 하는데...

Language: Korean

Edward Carnby is een detective die het paranormale en bovennatuurlijke onderzoekt. Hij probeert de moord van zijn beste vriend op te lossen en dat leidt hem naar gevaarlijke gebeurtenissen waarin blijkt dat demonen de wereld over komen nemen. Slechts hij en zijn ex-vriendin en antropologe kunnen de mensheid redden.

Language: Dutch

Alone in the Dark: Wyspa cienia

Edward Carnby, były agent tzw. Biura 713, zajmującego się zjawiskami paranormalnymi, prowadzi prywatne śledztwo w sprawie śmierci przyjaciela. Aby rozwikłać zagadkę, udaje się na Wyspę Cienia, na której doszło do tragedii. W rezydencji rodziny Mortonów spotyka dawną miłość, Aline. Kobieta postanawia pomóc Carnby'emu w odnalezieniu zabójcy.

Language: Polish

Alone in the Dark - Sozinhos no Escuro

A história de Edward Carnby, um investigador privado com inexplicáveis poderes paranormais. Carnby e os seus companheiros vão descobrir, durante uma investigação, misteriosos acontecimentos com resultados devastadores e mortíferos.

Language: Portuguese

Один в темноте

«Они ждали тысячелетия...»

Частный детектив Эдвард Карнби — специалист по паранормальным явлениям, пытаясь найти истинную причину смерти своего друга, сталкивается со множеством необъяснимых загадок. Расследование приводит детектива на «Остров Теней», где Карнби оказывается перед лицом смертельной опасности, грозящей не только ему, но и всему миру.

Language: Russian

Sam v temnote

Ked bol Edward Carnby male dieta, tak na nom doktor Lionel Hudgens robil, podobne ako na dalsich 19 detoch z maleho sirotinca, svoje pokusy, pri ktorych chcel spojit cloveka z pradavnym netvorom, ktory mal na svedomi vyhubenie vtedajsej civilizacie - Abkaniu. Carnbymu sa vsak podarilo utiect, takze pokus nebol dokonceny. Pracoval vo vladnej jednotke 713, ktora mala na starosti vyskum paranormalnych javov. Jednotka vsak bola zrusena a Carnby dostal vyhadzov. Teraz sa vsak na svete zacinaju objavovat pradavne artefakty, ktore vyrobila abkanska civilizacia a ktore dokazu pritahovat pozornost netvorov. Carnby tusi nebezpecenstvo a zacina, za pomoci odbornicky na artefakty Aline Cedrac, konat. Proti nim sa vsak postavia ako netvory, ktore dokaze Hudgens ciastocne ovladat, tak aj jednotka 713, ktora teraz pracuje pod vedenim samolubeho kapitana Richardsa. Bitka o prezitie nasej civilizacie zacina.

Language: Slovak

När Edward Carnby var barn såg han något oförklarligt. Nu, tjugo år senare, forskar han om det övernaturliga. Och han är på väg in i det farligaste han någonsin har varit med om. Nitton människor har redan försvunnit. Alla hade de en sak gemensamt: de var uppvuxna på samma barnhem som Edward. Tillsammans med antropologen Aline Cedrac dras Edward in i en härva av urgammal ondska, glömda civilisationer, hemliga konspirationer och övernaturliga krafter som hotar hela mänskligheten. Har du någonsin vaknat upp mitt i natten och känt att någon finns i rummet? Du letar i panik efter sänglampan, men när du tänder ser du inget konstigt. Du känner dig säker, men det är inte alltid så att det som inte syns inte finns. Alone in the Dark utforskar den verklighet som finns men som vi inte ser. Isande skräck och klaustrofobiskt mörker. Rysningar som manar till eftertanke med stjärnor som Christian Slater (Broken Arrow, True Romance), Tara Reid (American Pie) och Stephen Dorff (Blade, Zoolander).

Language: Swedish

Özel dedektif Edward Carnby çoğunlukla doğaüstü ve açıklanamayan olaylarda uzmanlaşmış gözüpek bir serüven düşkünüdür. Şimdiye kadar dünyanın dört bir yanında sayısız gizemi çözmüş; eski medeniyetlerin esrarından doğaüstü yaratıkların cinayetlerine kadar uzanan olaylara ışık tutmuştur.Genç dedektifin geçmişinden gelen ve çoktan gömüldüğünü sandığı bir ayrıntı tekrar suyüzüne çıkacak ve şimdiye dek karşılaştığı en tehlikeli serüvene vesile olacaktır. Maceraya Carnby'nin eski sevgilisi güzel arkeolog Aline Cedrac ve pek anlaşamadığı hükümet adına çalışan Richard Burke da dahil olduğunda korku ve gizem dolu macera start alır.

Language: Turkish

Один у темряві

Приватний детектив Едвард Карнбі - фахівець з паранормальних явищ, намагаючись знайти справжню причину смерті свого друга, зіштовхується з безліччю непояснених загадок. Розслідування приводить детектива на «Острів Тіней», де Карнбі опиняється перед лицем смертельної небезпеки, що загрожує не тільки йому, але і всьому світу. Демони темряви прагнуть влади над світом. Один Карнбі безсилий проти нечисті. І тоді до детектива приєднується його колишня кохана Ейлін, геніальний учений-антрополог з фантастичною пам'яттю, чарівне юне створіння. Але головна небезпека попереду - зустріч з підступною царицею, злим духом, здатним непомітно підкорити собі душу і тіло будь-якого смертного.

Language: Ukrainian

鬼屋魔影

距今一万年前的美洲，阿卡尼文明盛行一时，阿卡尼相信世界分为光明与黑暗两个世界，彼此间存在联络之门。有记载称阿卡尼曾打开两个世界间的门，使一些魔物肆虐世间，随后阿卡尼神秘灭亡。20世纪60年代，政府成立超自然研究部门713局，委派莱昂内尔•哈金斯博士（Matthew Walker 饰）研究阿卡尼文明，但他的研究随后被推翻。哈金斯躲在一个小岛，对儿童进行残酷的秘密试验，使他们和魔物融为一体。 21世纪初，各地接连发生儿童失踪案件，超自然现象调查员爱德华•卡比（Christian Slater 饰）受命前往小岛调查，但他才出机场，便遭到神秘之人的攻击。这一切注定他的旅程艰险无比……

Language: Mandarin