劇場版ポケットモンスター 結晶塔の帝王 ENTEI Film

The 劇場版ポケットモンスター 結晶塔の帝王 ENTEI movie has Adventure, Fantasy, Animation, Action, and Family genres.

劇場版ポケットモンスター 結晶塔の帝王 ENTEI Movie was made by East Japan Marketing & Communications, OLM, TV Tokyo, Shogakukan, Nintendo, Media Factory, Tomy, Shogakukan Production, GAME FREAK, Creatures, and Pikachu Project 2000 at a cost of $16,000,000. The film was successfully completed and released in 2000 made a revenue of $68,400,000. The spoken language used in the film is Japanese.

When Molly Hale's sadness of her father's disappearance gets to her, she unknowingly uses the Unown to create her own dream world along with Entei, who she believes to be her father. When Entei kidnaps Ash's mother, Ash along with Misty & Brock invade the mansion looking for his mom and trying to stop the mysteries of Molly's Dream World and Entei!

劇場版ポケットモンスター 結晶塔の帝王 ENTEI Movie Stars:

Koichi Yamadera as David (voice), Megumi Hayashibara as Musashi (voice), Shin-ichiro Miki as Kojiro / Hitodeman/ Lizardon/ Nyorozo / Zubat (voice), Rica Matsumoto as Satoshi (voice), Mayumi Izuka as Kasumi (voice), Yuji Ueda as Takeshi / Yorunozuku / Sonans (voice), Naoto Takenaka as Sully Snowdon / Entei (voice), Unsho Ishizuka as Dr. Okido / Narrator (voice), Ikue Otani as Pikachu (voice), Akiko Yajima as Me Snowdon (voice), Tomokazu Seki as Kenji (voice), Chinami Nishimura as Junsar (voice), Yoko Soumi as Reporter (voice), Satomi Korogi as Togepy (voice), Inuko Inuyama as Nyarth (voice), Ai Kato as Rin (voice), Kouichi Sakaguchi as Cameraman (voice), Masami Toyoshima as Hanako (voice), and Hirohide Yakumaru as John (voice).

Professional involved in the making of this 劇場版ポケットモンスター 結晶塔の帝王 ENTEI film:

Hisao Shirai (Director of Photography), Masafumi Mima (Sound Director), Kunihiko Yuyama (Screenplay), Takeshi Shudo (Screenplay), Hatsuki Tsuji (Storyboard Artist), Shinji Miyazaki (Music), Shoichi Masuo (Key Animation), Kazuaki Mori (Storyboard Artist), Satoshi Tajiri (Original Story), Shouko Ikeda (Key Animation), Hisashi Kagawa (Supervising Animation Director), Aki Tsunaki (Animation Director), Ken Sugimori (Character Designer), Koji Fukasawa (Key Animation), Hideki Takahashi (Key Animation), Norihiro Matsubara (Animation Director), Sayuri Ichiishi (Animation Director), Kimitake Nishio (Key Animation), Hiroyuki Takahashi (Key Animation), Noriyuki Kitanohara (Key Animation), Kazumi Ikeda (Animation Director), Kazunori Takahashi (Key Animation), Yoshiyuki Ito (Animation Director), Eiko Saito (Key Animation), Hisao Muramatsu (Key Animation), Mamiko Nakanishi (Key Animation), Yuuji Ikeda (Key Animation), Tomohiro Koyama (Key Animation), Atsuko Sasaki (Key Animation), Hiromi Niioka (Key Animation), Masaru Fukumoto (Animation Director), Masao Nakata (Key Animation), Masaaki Iwane (Key Animation), Masayuki Sato (Animation Director), Masatoshi Muto (Background Designer), Terumi Nishii (Key Animation), Chikara Nishikura (Background Designer), Mitsuyoshi Yoneda (Key Animation), Takashi Mukouda (Key Animation), Noriyoshi Yamazaki (Key Animation), Tomoe Aratani (Key Animation), Satoru Iriyoshi (Key Animation), Etsuhito Mori (Key Animation), Yuko Inoue (Key Animation), Tadaaki Miyata (Key Animation), Koichi Taguchi (Animation Director), Mitsuru Nasukawa (Key Animation), Shuuji Sakamoto (Key Animation), Hiroshi Konno (Key Animation), Kazuhisa Kosuge (Key Animation), Yoshinori Urata (Key Animation), Shunya Yamada (Key Animation), Miyuki Sato (Color Designer), Yoshitaka Kato (Key Animation), Chisato Ikehira (Key Animation), Chinatsu Ueno (Key Animation), and Yuri Chiaki (Key Animation).

Here are some translations about the film:

Покемон 3: Филмът

Пригответе се за най-щурото приключение, което някога сте виждали! Истинска опасност е надвиснала над Грийнфийлд. Аш, Пикачу и приятели трябва да намерят начин да се справят с проблема, но не са и предполагали, че майката на Аш най-неочаквано ще бъде отвлечена от могъщия Ентей - покемон, за когото всички мислят, че е само легенда. Сега, Аш трябва да я спаси. Той няма представа какво ще се случи, когато отключи тайната сила, криеща се зад една невероятна промяна на събитията... Сънят на едно момиче е превърнат в истински кошмар от НЕЗНАЕН ПОКЕМОН, който не се спира пред нищо.

Language: Bulgarian

Pokémon 3

Pokémoni spatřili světlo světa v roce 1996 a pokémánie se záhy stala fenoménem, který uchvátil děti na celém světě. Vytváří fiktivní svět v němž žijí společně lidé a pokémoni, bytosti vytvořené a vyšlechtěné trenéry k vzájemnému boji. Každý pokémon má zvláštní schopnost, většinou spjatou s blízkostí k některému ze čtyř živlů. Ústředním hrdinou příběhů je chlapec trenér Ash Ketchum, jehož nejoblíbenějším pokémonem je malý žluťoučký Pikachu. Tentokrát do děje vstupuje profesor Hale, který pracuje na novém tajemném pokémonovi Unown, který má být zcela výjimečný. Když náhle zmizí v podivném snovém světě, jeho dcerka Molly zůstává sama v opuštěném domu, který se začne podobat křišťálovému paláci. Na pomoci jí přichází Ash a jeho kamarádi.

Language: Czech

Pokémon 3: Truslen fra Unown!

Da Molly Hales sorg i hendes fars forsvinden komme til hende, hun ubevidst bruger Unown til at skabe sin egen drømmeverden sammen med Entei, som hun mener til at være hendes far. Når Entei kidnapper Ash mor, Ash sammen med Misty & Brock invadere palæ leder efter sin mor og forsøger at stoppe mysterier Mollys Dream World og Entei!

Language: Danish

Pokémon 3: Im Bann der Icognito

Japanischer Animationsfilm und dritter Teil der Pokémon-Reihe. In diesem Teil reisen Pokémon Trainer Ash Ketchum und seine Freunde reisen in das Gebirgsdorf Greenfield, wo sie auf Icognito treffen, das geheimnisvollste aller Pokémon. Neben diesem Abenteuerfilm gibt es auch noch eine kurze Episode über das beliebte Pokémon Pikachu.

Language: German

Πόκεμον 3: Η ταινία

Ένας επιστήμονας που ερευνά για τα Unown Πόκεμον, χάνεται σε άλλη διάσταση αφήνοντας μόνη την πεντάχρονη κόρη του. Τα Unown χτίζουν γύρω της ένα κρυστάλλινο κάστρο και, όταν η μικρή Μόλι ζητά τη μητέρα της, της φέρνουν τη μητέρα τού Ας, εμπλέκοντας και εκείνον στην περιπέτεια

Language: Greek

Pokémon 3: El hechizo de los Unown

El profesor Spencer Hale, un concienzudo investigador de los Pokémon, ha estado trabajando muy duro para conocer los secretos de un misterioso Pokémon llamado los Unown. Los Unown aparecen como 26 entidades individuales con las formas de letras del alfabeto. Tienen la capacidad de leer los sueños, pensamientos y emociones humanos y hacerlos realidad, pero un tipo especial de realidad. Mientras está trabajando, el profesor es repentinamente arrastrado a otro mundo, del mismo modo en que desapareció su esposa dos años antes mientras investigaba el misterio de los Unown. Su hija pequeña, Molly, está ahora completamente sola en la casa de los Hale sin su madre ni su padre, y sin nadie que la consuele. Angustiada, Molly sólo sueña con reunirse con su padre. Los Unown se dan cuenta de su soledad y transforman su simple deseo en acción, rodeando la casa de los Hale con un colosal muro de cristal y creando un mundo imaginario en su interior donde Molly puede ver cumplido su mayor deseo.

Language: Spanish

Pokémon 3: Unownien loitsu

Language: Finnish

Pokémon 3 : Le Sort des Zarbi

Entrez dans le monde des Zarbi

Une catastrophe de cristal s'attaque à Greenfield... Sacha, Pikachu et leurs amis doivent trouver une solution pour réparer les dégâts causés à cette ville jadis si élégante. Mais l'impensable se produit quand la mère de Sacha est enlevée par le puissant Entei, un Pokémon qui était censé n'exister qu'en légende... Sacha doit partir à sa rescousse, sans savoir ce que cachent réellement ces événements incroyables : une jeune fille dont le rêve est transformé en cauchemar par des Zarbi mystérieux et inarrêtables.

Language: French

פוקימון 3: סוד האנון

הסרט השלישי בסדרת סרטי פוקימון לוקח את אש וחבריו אל העיר גרינפילד השוכנת בהרים, בה הם יפגשו את 'האנון' (הלא נודע) וימצאו עצמם בהרפתקה חדשה ומרתקת. בסרט השלישי בסדרת הסרטים של פוקימון, שנקרא בשם המיוחד "סוד האנון". הסרט סיפר את סיפורם של האנונים (פוקימונים מוזרים בצורת אותיות) שלכדו את מוחה של ילדה קטנה בשם מולי, וכתוצאה מכך דברים משונים מאיימים להשמיד את העולם. הסרט מספר את סיפרה של מולי והפוקימון האגדתי אנטיי (אחד משלושת הכלבים האגדיים), שמטרתו הייתה להגשים את כל משאלותיה של מולי.

Language: Hebrew

Pokémon 3. - Az öntudatlan betűi

Ash, Brock és Misty újabb viadalra készülnek. Az úton egy hegyi faluban megismerkednek egy kislánnyal. Molly édesapja professzor volt és éppen akkor tűnt el, amikor a végére járt volna legújabb kutatásának. Az Unown 26 féle Pokémon csapata: mindannyian egy betűt képviselnek. Együtt pedig kristályszerkezeteket hoznak létre. Talán ilyen szerkezet védi Molly házát, vagy az is lehet, hogy a mérhetetlen szomorúságból épül a palota? Molly nem akar semmi mást, mint újra egy igazi családot. Ash és lelkes csapata a kislány segítségére siet, hogy megoldják a professzor eltűnésének rejtélyét...

Language: Hungarian

Pokémon 3 - L'incantesimo degli Unown

L'avventura arriva dall'ignoto

Quando il padre di Molly, Spencer Hale, scompare durante un sopralluogo all'interno di alcune rovine la piccola rimane sola. Inconsapevole, spinge gli Unown a creare per lei il mondo che desidera e si convince che il padre sia diventato il pokémon Entei. Quando Entei rapisce la mamma di Ash, il ragazzo, accompagnato da Misty e Brock tenterà di fermare i misteriosi avvenimenti legati alla bambina, agli Unown e ad Entei.

Language: Italian

誰も知らない金と銀の世界をかけろ!

美しい高原の街「グリーンフィールド」に住む少女ミーはアンノーンの研究をしている父親のシュリーと共に暮らしていた。ある日、遺跡の調査をしていたシュリーがアンノーンの空間に閉じ込められてしまい、行方不明となった。父親が残した奇妙なカードをミーが並び替えた時、「アンノーン」達が出現し、彼女の感情を感じ取り、エンテイを生み出した。声や雰囲気から父親がエンテイになって帰ってきたと思い、ミーは喜んだ。 一方、サトシたちも旅の途中でトレーナーのリンとのポケモンバトルを繰り広げ、ジョウト地方で女性が行きたい場所No.1の「グリーンフィールド」を訪れていた。突如グリーンフィールドがクリスタルで囲まれたことに困惑するサトシ達。シェリーや娘のミーが気掛かりになったオーキド博士とハナコも現場に向かい、サトシと再会した。その様子を見ていたミーは自分もママが欲しいとエンテイに願うと彼女の願いを叶えるため、ハナコを連れ去ってしまう。グリーンフィールドの結晶化が進む中、ミーはサトシ達に両親が帰ってきたから来ないようにメールが来る。それに疑問に思う一同であったがサトシはハナコを救うため、カスミやピカチュウ達と共にグリーンフィールドの中心に出来た結晶塔へ向かう。

Language: Japanese

포켓몬스터 극장판: 결정탑의 제왕 앤테이

여행 중, 포켓몬 트레이너 「린」을 만난 지우 일행은 시합으로 지친 포켓몬을 쉬게 하려고 가장 가까운 포켓몬센터가 있는 마을로 향한다. 마을의 이름은 그린필드. 마음에 평안을 주는 녹색의 리조트 지대였을 터이지만... 그린필드 거대한 집에서 혼자 살고 있는 소녀 「미이」. 어느 날 밤 행방불명 된 아버지 「쉬리」가 남긴 기묘한 문자의 카드를 나열하던 것이 계기가 되어, 수수께끼의 포켓몬 「안농」이 나타난다. 그리고 그린필드는 순식간에 결정으로 뒤덮여간다. 그 때 갑작스런 결정화에 놀라는 지우 일행 앞에 나타난 것은 전설의 포켓몬 「앤테이」. 어째선지 앤테이는 지우의 엄마를 결정탑으로 데려가버린다. 앤테이를 아빠라고 부르는 미이였지만, 과연 쉬리는 앤테이가 되어버린 것일까? 지우는 엄마를 데려올 수 있을까? 사랑과 용기와 가족의 유대를 그린 포켓몬 어드벤처!

Language: Korean

Pokémon 3: de film - In de greep van Unown

Een enorme kristallen catastrofe wordt losgelaten op Greenfield — en Ash, Pikachu en hun vrienden moeten uitzoeken hoe ze de schade aan de eens zo prachtige stad ongedaan kunnen maken. Dan gebeurt er iets vreselijks: de moeder van Ash wordt ontvoerd door de machtige Entei, een Pokémon waarvan werd gedacht dat hij alleen in legenden bestond.

Language: Dutch

Pokemon Filmen 3: Unowns forbannelse

Pokémon: Unowns forbannelse

Language: Norwegian

Pokémon 3: Zaklęcie Unown

Poddaj się ZAKLĘCIOM UNOWN!

Ash rusza z pomocą uwięzionej matce i córce profesora Hale. Na jego drodze staje Unown, tajemniczy pokemon posiadający moc zamiany myśli w rzeczywistość.

Language: Polish

Pokémon 3: O Feitiço dos Unown

Nesta primavera, o Unown soletra aventura.

O jovem treinador pokémon Ash Ketchum e seus amigos partem rumo à bela montanha de Greenfield, onde eles devem encontrar Unown, o mais misterioso de todos os pokémon. O motivo da busca é que Unown criou uma disputa mais instigante que qualquer outra batalha pokémon que Ash já tenha enfrentado. Mas, com a ajuda de Pikachu, seus amigos Misty e Brock e até mesmo da Equipe Rocket, Ash irá ainda ajudar a órfã Molly a se libertar das forças místicas que a mantém presa em um mundo de sonhos.

Language: Portuguese

Pokémon 3: Filmul artistic

Language: Romanian

Покемон 3

This Spring The Unknown Spells Adventure

На Гринфилд наложено заклятие, и теперь Эш, Пикачу и их друзья должны найти способ восстановить некогда прекрасный город. Но происходит невообразимое: маму Эша похищает могущественный покемон Энтей, которого все считали вымышленным. Эш должен отправиться ей на помощь. Ему предстоит выяснить, какие силы стоят за невероятным поворотом событий: сны маленькой девочки становятся кошмарной реальностью по воле самого неукротимого покемона — Аноуна!

Language: Russian

Pokémon 3

Nad Greenfieldom sa rozpútala krištáľová katastrofa a Ash, Pikachu a priatelia musia prísť na to, ako napraviť škody na kedysi krásnom meste. Stane sa však nemysliteľné, keď Ashovu matku unesie mocný Entei, o ktorom sa predpokladalo, že Pokémon existoval iba v legendách. Teraz sa musí Ash vydať na jej záchranu, neistý tým, čo odhalí, keď odomkne skutočnú tajomnú moc stojacu za udalosťami: mladé dievča, ktorého svet snov sa mení na nočnú moru vďaka tajomným a nezastaviteľným Unownom!

Language: Slovak

Pokémon 3

Låt dig FÖRTROLLAS AV UNOWN! Gör dig redo för ett action-laddat äventyr olikt allt annat du tidigare har sett. En kraftfull kristall som bygger på en kristallmur har förlamat Greenfield, Ash, Pikachu och hans vänner måste komma på hur de ska få kristallen att försvinna. Med det som inte får hända händer, Ashs mamma blir kidnappad av den kraftfulla Entei, ett Pokémon djur som enbart har existerat i sagor. Ashs mamma. Mi, en liten flicka, hålls även fången av Entei. Kommer Ash att kunna rädda dom båda? Ett nytt spännande Pokémon äventyr tar fart...

Language: Swedish

โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน ผจญภัยบนหอคอยปีศาจ

มอลลี่ เด็กสาวผู้โดดเดี่ยว บังเอิญปล่อยอำนาจของโปเกมอนปริศนา ชึ่งใช้ความฝันและจินตนาการของมอลลี่มาทำให้พวกมันมีชีวิตและอำนาจชั่วร้ายที่สามารถทำให้เมืองกลายเป็นน้ำแข็ง มอลลี่ต้องการมี่แม่ จึงให้ เอ็นตี้ โปเกมอนแห่งตำนาน ไปตามหาแม่ของเธอ แต่ เอ็นตี้ กลับไปลักพาตัวแม่ของซาโตชิ และสะกดจิตให้เธอเป็นแม่ของมอลลี่ ซาโตชิและเพื่อนจึงต้องต่อสู้เพื่อช่วยแม่ของเขากลับมาและทำลายอำนาจมืดที่ปกคลุมเมืองนี้ให้ได้

Language: Thai

Pokémon 3: Film

5 yaşındaki Molly'nin babası yaptığı çalışmalar sırasında ortadan kaybolur. Daha sonra evlerinde Unownlar ortaya çıkar. Unownlar ilk önce efsanevi pokemon Entei'yi yaratırlar. Molly, Entei'yi babası sanır. Çünkü babası, Molly'yle oynarken her zaman Entei'ymiş gibi yapardı. Ama hala ufak Molly üzgündür. Çünkü annesi yoktur. Bunun üzerine Entei, Ash'in annesi olan Delia Ketchum'ı kaçırır ve evlerine getirir. Ash ve arkadaşları Ash'in annesini kurtarmak için ellerinden geleni yapmak zorundadırlar...

Language: Turkish

Pokémon: Entei - Hoàng đế của tháp pha lê

Language: Vietnamese

精灵宝可梦：结晶塔的帝王

绿色草原，是个能够使人和神奇宝贝都心境安宁的地方，在这里住着秀力博士和他的女儿小美，有一天，秀力博士在遗迹里研究神秘神奇宝贝-未知图腾的时候，不小心被吸进异次元内，小美十分思念父亲，没想到竟因此唤醒了未知图腾。未知图腾将小美的心灵以结晶化呈现，最后更创造出小美最喜欢的传说神奇宝贝-炎帝，小美因此误以为爸爸变成炎帝的模样回来了，炎帝为了实现小美的心愿，并充当他的爸爸。小智的妈妈和秀力博士是旧识，因为担心小美而赶来，在这碰到刚结束对战来到这里休息的小智他们。没想到炎帝却从结晶塔中出现，将小智的妈妈暂时催眠，强行带走。得知整件事情的经过后，小智等人于是并决定前往结晶塔，救出小智的妈妈，并让小美脱离那里......

Language: Mandarin