星空キセキ Film

The 星空キセキ movie has Fantasy, Animation, and Science Fiction genres.

星空キセキ Film was made by Itochu, CoMix Wave Films, and dentsu The film was successfully completed and released in 2006 The spoken language used in the film is Japanese.

Kozue loves to stargaze and does so regularly. On a trip to view a meteorite, she happens to meet a boy named Ginga. He has a mysterious ability to discover more information about the stars, which he uses to help scientists with astronomical research. Unfortunately, his life is mostly dictated for him, and when carrying out missions, he must always wear a protective suit. Kozue helps Ginga to gradually take control of his life by encouraging him to make his own decisions.

星空キセキ Movie Stars:

Risa Mizuno as Maki (voice), Hozumi Goda as Executive (voice), Hiroshi Shimozaki as Subordinate (voice), Yumiko Hosono as Kozue (voice), Mariko Nagahama as Club Member (voice), Shinobu Matsumoto as Subordinate (voice), Kyoko Chikiri as Ginga (voice), Koichi Yokota as Subordinate (voice), Hiroyuki Sawada as Mitsuru (voice), and Mayumi Tsuchiya as Club Member (voice).

Professional involved in the making of this 星空キセキ film:

Wataru Tanaka (Executive Producer), Ushio Tazawa (Key Animation), Shouji Katou (Sound Effects), Yoshitaka Takeuchi (Background Designer), Taisuke Iwasaki (Key Animation), Akio Watanabe (Director), Toshikazu Matsubara (Director), Kisuke Koizumi (Sound Director), Kazuyuki Ueda (Key Animation), Jun Abe (Original Music Composer), Akiko Majima (Background Designer), Koichiro Ito (Screenplay), Yukie Akiya (Key Animation), Akira Hirosawa (Art Direction), Yasuhito Murakami (Key Animation), Kiyoshi Tateishi (Key Animation), Akiyoshi Yoda (Sound Mixer), Hiromi Suzuki (Key Animation), Shingo Kanai (Background Designer), Kozue Horanai (Key Animation), Yumiko Hara (Key Animation), Seiji Muto (Original Music Composer), Yoshikazu Miyagawa (Compositing Artist), Mizukami Rondo (Key Animation), Masayasu Takigawa (Executive Producer), Mariko Ito (Key Animation), Ayako Arifuku (Key Animation), and Satoshi Hata (Key Animation).

Here are some translations about the movie:

Hoshizora Kiseki

Kozue, Mitglied eines Astronomieclubs, ist ein Mädchen, das sich nach einem sternenklaren Himmel und Liebe sehnt. Während den Sommerferien begibt sie sich, in dem Glauben von einem Stern erhört zu werden, mit einem Meteoritensplitter und dem Gefühl von jemandem gerufen zu werden, auf eine Reise. Unterwegs trifft sie in einem Astronomiemuseum einen Jungen mit traurigen Augen. Obwohl sie sich von ihm angezogen fühlt, trennt seine Berufung die beiden gnadenlos. Kozue versucht jedoch, ihm die Augen zu öffnen. Unter den unzähligen Sternen am Firmament, beginnt eine Reise voller Wunder...

Language: German

星空キセキ

この夏、星空に恋をした。

恋と星空に憧れる天文部員こずえ。夏休み、ひとり天体観測の旅に出る。 「誰かに呼ばれている・・・」そんな不思議な気持ちと、光り輝く隕石のカケラが、こずえの旅を後押ししていた。答えは、きっと星が教えてくれる・・・旅先の天文館で、こずえは寂しい目をした少年と出会う。 こずえはその少年に惹かれていくが、彼の生まれ持った使命が、容赦なく二人を隔絶してしまう。 少年の閉ざされた心を開くため、こずえは走る。 満天の星空のもと、キセキの夜が始まる―。

Language: Japanese

별 하늘의 기적

Language: Korean

星空奇迹

故事讲述了憧憬着恋爱和星空的天文部成员梢。在暑假，独自踏上了天体观测的旅途。“有谁在呼唤着我……”这样的不可思议的心情和那闪耀着光辉的陨石碎片，激励着梢继续旅行。答案一定就在星星之中……在旅途之中的天文馆，梢遇到了一个有着寂寞眼神的少年。梢非常中意这个少年，但是由于他生来所背负的使命，二人被无情地隔绝了。为了打开少年封闭的心灵，梢行动了起来。在满天星斗的照耀下，奇迹之夜诞生了……

Language: Mandarin