いま、会いにゆきます Film

The いま、会いにゆきます movie has Fantasy, Drama, and Romance genres.

いま、会いにゆきます Movie was made by Toho Pictures The film was successfully completed and released in 2004 The spoken language used in the film is Japanese.

When two souls find one another, nothing can tear them apart. Widower Takumi lives a quiet life with his six-year-old son Yuji after the loss of wife and mother Mio. Yuji unfailingly remembers her promise to him: "I'll be with you again in a year's time, when the rains come." On the first anniversary of her passing, Takumi and Yuji are taking a walk in the woods when they come across a woman sheltering from a monsoon downpour.

いま、会いにゆきます Film Stars:

YOU as Akiko Hamanaka, Yûko Takeuchi as Mio Aio, Chie Kobayashi as , Fumiyo Kohinata as Dr. Noguchi, Suzuki Matsuo as Cake Shop Owner, Katsuo Nakamura as Takumi's Boss, Shido Nakamura as Takumi Aio, Yuta Hiraoka as Teenage Yuji, Yukari Toyoshima as Bicycle High School Girl, Kazuki Koshimizu as Yuji's Classmate, Yosuke Asari as Young Takumi, Akashi Takei as Yuji, Karen Miyama as Aya, Chihiro Ohtsuka as Young Mio, Mikako Ichikawa as Midori Nagase, Tokimasa Tanabe as , Kei Tanaka as Mio's College Friend, Kazuaki Hankai as , Yuki Umoto as , and Kenichiro Kaneko as .

Peoples involved in the making of the いま、会いにゆきます movie:

Yohei Taneda (Production Design), Tadao Tanaka (Casting), Takahide Shibanushi (Director of Photography), Nobuhiro Doi (Director), Takuji Ichikawa (Novel), Yoshikazu Okada (Screenplay), Chise Sanjo (Editor), Minami Ichikawa (Producer), Suguru Matsutani (Original Music Composer), Hideyuki Honma (Executive Producer), Kei Haruna (Producer), Hiroyuki Inokoshi (Assistant Director), and Shin Horiguchi (Producer).

Here are some translations about the film:

Be With You

Be with You, ist ein japanischer Dramafilm aus dem Jahr 2004, der auf einem gleichnamigen japanischen Roman von Takuji Ichikawa basiert. Der Film wurde von Yoshikazu Okada aus dem Roman adaptiert und von Nobuhiro Doi inszeniert.

Language: German

Be With You

Cuando Mio muere, deja atrás a Takumi y Yuji, que se deben apañar solos. Sin embargo ella prometió que volvería durante la siguiente estación de lluvias. Cuando llega ese momento y mientras paseaban, Takumi y Yuji se encuentran a una mujer que es idéntica a Mio. No recuerda nada, pero dada la promesa que les hizo la aceptan como Mio, y ella también y se va con ellos. Para recuperar la memoria, ella le pide que le cuenten cómo se conocieron y se enamoraron. (FILMAFFINITY)

Language: Spanish

Be with you

Language: French

いま、会いにゆきます

雨とともに訪れた6週間の奇蹟

司法書士事務所で働く秋穂巧は1年前、愛する妻・澪に先立たれて以来、小学生の息子・佑司を苦労しながらも育ててきた。梅雨のある日、森に遊びに行った巧と佑司は、亡くなったはずの澪と再会する。なぜか澪は生前の記憶をすべて失っていたが、再会を喜んだ巧と佑司は、澪と3人で再び以前のように幸福に暮らしだす。しかし、梅雨の終わりが近づくにつれて、3人いつまでも幸福に暮らせないのが分かってくる。

Language: Japanese

지금, 만나러 갑니다

처음부터 다시 사랑하기 위해... 지금, 만나러 갑니다.

비의 계절에 찾아온 6주간의 기적 1년 후 비의 계절에 돌아온다.는 약속을 남기고 먼저 세상을 떠난 아내에겐 초등학교 1학년에 다니는 아들과 그 아들을 챙겨야하는 어설픈 아빠가 있다. 그리고 비오는 어느 날, 늘 놀러 가던 숲에서 산보를 하던 아빠와 아이 앞에 아내가 거짓말처럼 다시 나타난다. 하지만 그녀는 생전의 모든 기억을 잃은 상태다. 그리고 두 사람은 자연스럽게 두번째의 사랑을 맺어가고 아이 역시 두번째의 엄마를 만나게 된 사실에 너무나 큰 기쁨을 느낀다. 하지만 그 여인은 자신이 기억하지 못하는 약속을 남겼다. 비의 계절이 끝나는 6주뒤에 떠난다는 것을...

Language: Korean

Ima, Ai ni Yukimasu

Wanneer Mio op een dag overlijdt, laat ze haar zes jaar oude zoon Yuji achter en haar man Takumi. Zij proberen het beste ervan te maken zonder haar. Precies een jaar na haar overlijden komen ze een vrouw tegen die er exact hetzelfde uitziet als Mio...

Language: Dutch

Be With You

Language: Polish

Быть с вами

После смерти Мио ее муж и шестилетний сын остаются совсем одни. Муж думает, что жена умерла из-за его дурного характера и слабого здоровья, а сын винит в смерти матери себя. Мать оставила сыну книжку, в которой написано, что она отправилась на далекую звезду. Однажды вечером, во время прогулки, отец и сын замечают под деревом женщину, которая прячется от дождя. Внезапно они понимают, что это, возможно, Мио. Женщина не помнит, откуда она и кто она, но она начинает играть роль умершей Мио. Мальчик считает, что книжка, которую он нашел — это машина времени, от которой зависит присутствие рядом этой женщины, и он очень боится потерять ее.

Language: Russian

Be With You

Om en ung, döende kvinna som på sin dödsbädd berättar för sin make och son att hon ska återvända på regnsäsongen. Ett år efter hennes död stöter mannen och pojken på en kvinna som är mycket lik deras avlidna maka och mor.

Language: Swedish

ปาฏิหาริย์รัก 6 สัปดาห์ เปลี่ยนฉันให้รักเธอ

Language: Thai

Seninle Olmak

Küçük Yuji'nin annesi Mio, ölmeden önce Yuji'ye, yağmur mevsimi geldiğinde geri döneceğine söz vermiştir. Bir hafta sonu, ormana yürüyüşe çıkan baba oğul Mio ile karşılaşır. Mio, söylediği gibi dönmüştür. Fakat ne kimliğini, ne oğlu Yuji'yi ne de eşi Takumi'yi hatırlamamaktadır. Takumi ve Yuji'nin Mio'ya kendilerini hatırlatmak, hasret gidermek, "keşke şimdi burada olsaydı"lı cümlelerini gerçekleştirmek için yağmur mevsimi dinene kadar vakitleri vardır

Language: Turkish

借着雨点说爱你

秋穗巧（中村狮童饰）的妻子槚田泠（竹内结子饰）一年前去世，便和6岁的儿子佑司（武开证饰）过着相依为命的日子。妻子临终前跟他们说，翌年的雨季便会跟着雨点回来看他们。儿子深信母亲会在这个时候回来他们的身边，虽然秋穗巧知道这是一件很荒唐的事，却不忍心向儿子说。 雨季如期而至，父子竟然真的迎来了“重生”的泠，泠虽然失去了所有的记忆，就连自己的身份都不清楚，但她还是像以前一样无微不至的照顾父子俩。可雨不能总是下，雨季也有了结束的一天……

Language: Mandarin