Saturday, June 22, 2024

Magnifica presenza Film

This Magnifica presenza film has Fantasy, Drama, and Comedy genres.



Magnifica presenza Film was made by RAI Cinema, Fandango, and Faros Film The film was successfully completed and released in 2012 The spoken language used in the film is Italian.

An aspiring actor discovers that his spacious new apartment comes complete with eight friendly ghosts.

Magnifica presenza Movie Backdrop

Magnifica presenza Film Stars:

Alessandro Giuggioli as Selezionatore casting, Anna Proclemer as Livia Morosini, Vittoria Puccini as Beatrice Mami, Elio Germano as Pietro, Daniele Luchetti as Regista, Margherita Buy as Lea Mami, Cem Yılmaz as Yusuf Antep, Monica Nappo as Olga, Lucrezia Valia as Lou, Bianca Nappi as Mina, Massimiliano Gallo as Dottor Cuccurullo, Paola Minaccioni as Maria, Giorgio Marchesi as Massimo, Alessandro Roja as Paolo, Claudia Potenza as Elena Masci, Giuseppe Fiorello as Filippo Vemi, Andrea Bosca as Luca Veroli, Loredana Cannata as Selezionatrice casting, Eleonora Bolla as Carlotta, Platinette as Badessa, Drusilla Foer as Ennio, Gea Martire as Gea, and Ambrogio Maestri as Ambrogio Dardini.

Alessandro Giuggioli Photo Anna Proclemer Photo Vittoria Puccini Photo Elio Germano Photo Daniele Luchetti Photo Margherita Buy Photo Cem Yılmaz Photo Monica Nappo Photo Lucrezia Valia Photo Bianca Nappi Photo Massimiliano Gallo Photo Paola Minaccioni Photo Giorgio Marchesi Photo Alessandro Roja Photo Claudia Potenza Photo Giuseppe Fiorello Photo Andrea Bosca Photo Loredana Cannata Photo Eleonora Bolla Photo Platinette Photo Drusilla Foer Photo Gea Martire Photo Ambrogio Maestri Photo

Professional involved in the making of this Magnifica presenza film:

Andrea Crisanti (Production Design), Domenico Procacci (Producer), Ferzan Özpetek (Director), Maurizio Calvesi (Director of Photography), Federica Pontremoli (Screenplay), Walter Fasano (Editor), Pino Pellegrino (Casting), Pasquale Catalano (Original Music Composer), Lily Pungitore (Set Decoration), Alessandro Lai (Costume Design), Angelo Ragusa (Stunt Coordinator), Riccardo Spagnol (Sound Editor), Italo Cameracanna (Foley Artist), Daniele Quadroli (Foley Artist), David Quadroli (Foley Artist), Paolo Amici (Foley Artist), Fabrizio Quadroli (Foley Artist), Luigi Andrei (Camera Operator), Monica Gaetani (Assistant Costume Designer), Monica Verzolini (Post Production Supervisor), Alberto Caviglia (Second Assistant Director), Armido Pezzato (Hairstylist), Romolo Eucalitto (Still Photographer), Silvia De Rose (Assistant Editor), Giuseppe D'Amato (Sound Editor), Rodolfo Migliari (VFX Supervisor), Gianluca Leurini (Line Producer), Francesca Genevois (Sound Editor), Gianluca Mazzella (First Assistant Director), Antonio Giannantonio (Sound Editor), Simona Castaldi (Makeup Artist), Carlo Rescigno (Assistant Production Design), Giorgia Passarelli (Production Coordinator), Emanuele Leurini (First Assistant Camera), Fabio Mancini (Unit Manager), Ermanno Spera (Makeup Department Head), Riccardo Cameracanna (Foley Artist), Eleonora Quaglia (Assistant Editor), Michela Bozzini (Script Supervisor), Lucia Ceresa (Production Coordinator), Roberto Moroni (Sound Mixer), Roberto Leone (Production Manager), Francesca De Simone (Hair Department Head), Laura Currelli (Second Assistant Director), Marco Grillo (Sound), Claudio Zampetti (Supervising Producer), Emilio Scattaretico (Gaffer), Caterina Caratelli (Unit Manager), Caterina De Simone (Hairstylist), Maria Pia Rossi (Seamstress), Dante Golinelli (Key Grip), Diego Morina (Location Manager), Gaia Filardo (Second Assistant Director), Claudio Paolucci (Boom Operator), Cristina Amadio (Makeup Artist), Elif Uluhan (Second Assistant Director), Alberto Viscardi (Second Assistant Camera), and Antonella Bachini (Seamstress).

Domenico Procacci Photo Ferzan Özpetek Photo Maurizio Calvesi Photo Federica Pontremoli Photo Walter Fasano Photo Pasquale Catalano Photo Angelo Ragusa Photo

Here are some translations about the movie:

Великолепно присъствие

Единствената мечта на 28-годишния Пиетро е да стане известен актьор. Младият мъж е дотолкова обсебен от тази своя мечта, че прекарва всеки един ден от седмицата в опити да я превърне в реалност. Не след дълго, той пристига в Рим при братовчедка си Мария и започва да работи в пекарна. Въпреки промяната, Пиетро не се отказва от опитите си да стане актьор. След като прекарва известно време при Мария, той е принуден да заживее сам в къща под наем. Но има нещо странно в тази къща - изглежда, че мебелите се движат сами и се усеща чуждо присъствие. Пиетро бързо открива, че къщата е обладана от призраци и това дава старт на едно необикновено приключение.

Language: Bulgarian

A magnificent haunting

Η "Μεγαλοπρεπής παρουσία" βλέπει πρωταγωνιστή τον Πιέτρο, ένα ντροπαλό νέο που αφήνει τον τόπο καταγωγής του, την Κατάνια (Σικελία), για να μεταφερθεί στην Ρώμη προσπαθώντας να πραγματοποιήσει το όνειρο ζωής του, δηλαδή να γίνει ηθοποιός! Η ζωή του κυλά ανάμεσα σε δοκιμαστικά για μικρούς ρόλους που του φέρνουν απογοητεύσεις, αλλά και παρασκευάζοντας κρουασάν τις νύχτες για να μπορέσει να τα φέρει βόλτα στην πρωτεύουσα Μοναδική του παρέα η μακρινή του ξαδέλφη, η Μαρία, με πολύ ζωηρή ερωτική ζωή, με την οποία και συγκατοικεί στις αρχές, έχοντας μια πολύ ιδιαίτερη κι έντονη σχέση μαζί της Όμως η μέρα που ο Πιέτρο βρίσκει τον δικό χώρο δεν αργεί κι έτσι είναι πλέον έτοιμος να ξεκινήσει την ζωή του ως ελεύθερος πια άντρας, εντελώς απροσδόκητα για τον ίδιο σε μια αριστοκρατική βίλα εποχής, που αποπνέει μια ιδιαίτερη γοητεία από το παρελθόν!

Language: Greek

Pietro es un joven siciliano que se va a vivir a Roma persiguiendo un efímero amor y el sueño de ser actor. Por la noche trabaja en una panadería, y durante el día participa en infinitos castings. Así transcurre su vida hasta que alquila el segundo piso de una antigua casa y empieza a ver fantasmas. Se trata de actores, de una compañía teatral de los años 40, muertos en trágicas circunstancias.

Language: Spanish

Magnifica Presenza

Pietro a un rêve - il veut être acteur et abandonne donc sa Sicile natale pour s'installer à Rome. Mais pour le jeune homme timide, se ne sera pas facile d'être là. Partager l'appartement avec sa cousine Marie pour qui il partage un amour mêlé de haine.

Language: French

Titokzatos társulat

Pietro huszonnyolc éves magányos lélek. Rómába költözésekor előnyösnek látszó, olcsó lakóhelyet talál: egy valaha volt gyönyörű római lakást, ami azonban komoly felújításra szorulna. A romos lakásban hamarosan furcsa zajokra lesz figyelmes, majd úgy érzi, mintha a tárgyaknak saját lába kelne. Egy idő után rá kell jönnie: nem egyedüli lakója a titokzatos háznak. Hét (és fél) szellem-társbérlőt számlál meg saját szemével, de először tagadja létezésüket. Azonban ahogy telik az idő, egyre inkább örömét leli a társaságban, és boldogan éli át, hogy nincs többé egyedül. Életében először talál barátokra, akikkel megoszthatja vágyait, félelmeit és titkait is.

Language: Hungarian

Sembra che lui non sia solo.

Pietro Ponte è un giovane uomo che inforna cornetti di notte e sogna di fare l'attore di giorno. Lasciata Catania per la capitale, cerca e trova casa a Monteverde. Entusiasta dell'appartamento e di una vita ancora tutta da realizzare, si accorge molto presto di non essere solo e di condividere il suo spazio con misteriosi inquilini, che ‘appaiono' e ‘scompaiono' turbandone il sonno e le notti. Le presenze, distinte e magnifiche, sono ombre di attori di un'altra epoca e di un'altra storia.

Language: Italian

Pietro is een jonge banketbakker die zijn droom besluit na te jagen en naar Rome trekt om daar als acteur te gaan werken. Hij komt te wonen in een soort paleis dat bewoond wordt door allerlei vreemde personen. Hij krijgt niet het idee dat dit de plek is om vrienden te maken. Na verloop van tijd echter ontstaan er toch sterke banden onderling, onder meer door bepaalde gebeurtenissen die de bewoners naar elkaar toe laten trekken.

Language: Dutch

Присутствие великолепия

Пьетро одержим идеей стать актером и ради осуществления своей мечты переезжает в Рим. В его жизни появляются новые люди. Вскоре в доме начинают происходить странные вещи: мебель и другие предметы двигаются сами по себе. Жизнь Пьетро превращается в настоящий спектакль. Будучи уверенным, что в квартире поселились призраки, герой с головой погружается в самое необычное приключение в своей жизни.

Language: Russian

Şahane Misafir

28 yaşındaki Pietro, Roma’ya yeni gelmiştir ve burada aktör olmaya çalışırken geceleri de pastane şefi olarak çalışmaktadır. Kuzeni Maria’nın evinde misafir olarak kalmaktadır, sonunda tek başına yaşayabileceği bir ev bulur. Pietro bir süre sonra evdeki eşyaların hareket ettiğini farkeder. Çok geçmeden anlar ki bu evde tek başına yaşamamaktadır.

Language: Turkish

Присутність величі

Ніжний італійський актор-початківець із гомосексуальною орієнтацією на ім’я П'єтро орендує квартиру в Римі. Він планує регулярно ходити на прослуховування та стати зіркою театру та кіно, а поки заробляє випічкою. Ледь встигнувши заселитися, П’єтро виявляє в квартирі цілу театральну трупу примар у костюмах і моторошному гримі. П'єтро вирішує з'їхати, але ночами до нього починає приходити небесної краси привид, щоб подивитися на сплячого П'єтро та почитати йому вірші. Чоловік вирішує затриматися, щоб з'ясувати, як його нові сусіди виявилися замкненими в цій квартирі на багато років...

Language: Ukrainian

盛装登场

男青年彼得罗(埃里奥·杰曼诺 Elio Germano 饰)来到罗马成为一名面包烘焙师。幻想当演员的他经常去参加各种试镜,但从没成功过。由于业主向他隐瞒了承租的房子闹鬼的事实,因此当一身歌剧打扮的鬼魂们浮现时,彼得罗完全被吓到魂飞魄散。幸运的是这些鬼魂并没有恶意,他 们是二战期间歌剧院一场离奇火灾的遇害人。他 们拜托彼得罗找出事实的真相,达成他们未尽的心愿...... 本片是意大利著名同志导演弗森·殴兹派特的最新黑色喜剧。其《土耳其浴室》、《他的秘密生活》以及《炽爱》都是叫好又叫座的佳片,多次入围戛纳柏林等国际影展。《盛装登场》获2012年意大利金球奖最佳男主角、最佳女配角奖,并入围有“意大利奥斯卡”之称的国家电影新闻记者协会银丝带奖。

Language: Mandarin

No comments:

Post a Comment