우리 만난 적 있나요 Film

The 우리 만난 적 있나요 film has Fantasy, Drama, and Romance genres.

The film was successfully completed and released in 2010 The spoken language used in the film is Korean.

A man and a woman, despite hardly met before, they have been suffering the same dream and the same deja vu. A magnetic force leads them to Andong, the historic elegant city, and they find the anonymous woman’s 450 year-old letter in a museum. A fantastic melodrama about love transcending time and space.

우리 만난 적 있나요 Movie Stars:

Yoon Soy as In-woo, Lee Jae-gu as , Ma Dong-seok as Seung-hwan, Jeong Man-sik as , Han Joo-young as Su-yeon, and Park Jae-jung as Eun-gyo.

Those involved in the making of the 우리 만난 적 있나요 film:

Gu Seong-mok (Executive Producer), Lim Jin-pyung (Director), and Jeong Hui-sun (Production Manager).

Here are some translations about the film:

Próbálj visszaemlékezni!

"Ha mélabús voltál, szívembe fájdalom hasított. Ha elmosolyodtál, szívem örömtől ragyogott. Még ha az idő el is mos mindent, a szívem akkor sem feled téged." Ez lehetne a mottója ennek a szerelmes történetnek, amelyben Eun-gyo, a szöuli fotós és In-woo, az Andongban élő beteg lány ugyanazt a Csoszon-korabeli álmot látja. Útjaik a jelenben többször is keresztezik egymást, míg végül kiderül számukra, hogy milyen kapcsolat fűzte őket össze több száz évvel ezelőtt.

Language: Hungarian

시간이 기억을 지워도... 내 심장은 널 기억해... 영원히!

무명 사진작가 은교(박재정)는 강사자리가났다는 소식에 주저 없이 안동으로 향한다. 늘 똑 같은 꿈에 시달리던 은교, 그런데 이 곳 안동이 자신의 꿈 속의 장소와 같은 그림, 같은 풍경이라는것에 깜짝 놀란다. 그리고 어디선가 본 것 같은 그녀, 인우(윤소이). 심장병을 앓고 있는 인우(윤소이)는 은교의 등장에 가슴이 뛰어 죽을 것만 같다. 대학 동아리 선배였던 은교를 짝사랑했던 그녀, 자신의 존재를 쉽게 기억하지 못하는 그가 서운하기도하지만 우연한 재회가 고맙기만 하다. 우연히 어느 박물관에 보관된 450년 전 어느 조선시대 여인의 러브레터 앞에 서게 된 이들, 누가 먼저랄 것 없이 알 수 없는 기시감에 사로 잡히는데…

Language: Korean

Een man en een vrouw, ondanks dat ze elkaar nauwelijks eerder hebben ontmoet, lijden aan dezelfde droom en dezelfde déja vu. Een magnetische kracht leidt hen naar Andong, de historische elegante stad, en ze vinden de 450 jaar oude brief van de anonieme vrouw in een museum. Een fantastisch melodrama over liefde die tijd en ruimte overstijgt.

Language: Dutch

Попробуй вспомнить

Мужчина и женщина, которые практически не знакомы, видят одинаковые сны и постоянно ощущают дежавю. Они встречаются в городке Андон, где в университетском музее находится письмо 450-летней давности, которое каждый из них уже видел раньше. Это история о любви, существующей вне времени и пространства.

Language: Russian