犬夜叉 鏡の中の夢幻城 Movie

This 犬夜叉 鏡の中の夢幻城 movie has Adventure, Fantasy, Animation, and Action genres.

犬夜叉 鏡の中の夢幻城 Film was made by SUNRISE, Shogakukan, TOHO, Yomiuri Telecasting Corporation, Nippon Television Network Corporation, and Shogakukan Production The film was successfully completed and released in 2002 The spoken language used in the film is Japanese.

With their most formidable foe vanquished, Inuyasha and his comrades begin returning to their everyday lives. But their peace is fleeting as another adversary emerges: Kaguya, the self-proclaimed princess from the Moon of Legend, hatches a plot to plunge the world into an eternal night of the full moon. Inuyasha, Kagome, Miroku, Sango and Shippou must reunite to confront the new menace.

犬夜叉 鏡の中の夢幻城 Movie Stars:

Toshiyuki Morikawa as Naraku, Kappei Yamaguchi as Inuyasha, Mieko Harada as Kaguya, Akiko Yajima as Kohaku, Yukana as Kanna, Satsuki Yukino as Kagome Higurashi, Koji Tsujitani as Miroku, Kenichi Ogata as Myōga, Houko Kuwashima as Sango, Kumiko Watanabe as Shippo, and Izumi Ōgami as Kagura.

Peoples involved in the making of the 犬夜叉 鏡の中の夢幻城 film:

Toshihiko Masuda (Key Animation), Katsuyuki Sumisawa (Writer), Toshiya Shinohara (Director), Rumiko Takahashi (Screenstory), Toshio Mori (Key Animation), Hirofumi Ogura (Second Unit Director), Yutaka Nakamura (Key Animation), Chiharu Sato (Key Animation), Tatsuya Urano (Key Animation), Etsuhito Mori (Key Animation), Toshinori Watanabe (Key Animation), Shigemi Aoyagi (Key Animation), Tsuyoshi Yoshioka (Key Animation), Jun Yoshida (Key Animation), Tadashi Kubo (Key Animation), and Nobuo Hashimoto (Key Animation).

Here are some translations about the movie:

Inuyasha 2: el castell més enllà del mirall

Inuyasha, Kagome i els seus amics s'enfronten i derroten definitivament el seu arxienemic, en Naraku. Un cop eliminat, els nois recuperen la normalitat, en Miroku s'allibera de la maledicció i en Sango recupera el seu germà. Amb el dies, però, la lluna plena els indica l'arribada d'una nova amenaça: Kagera i Kanna han descobert el mirall on es troba empresonada la princesa Kaguya i conspiren per apoderar-se del món sencer. Per aconseguir el seu propòsit, però, necessiten reunir relíquies sagrades que es troben en mans dels nostres herois.

Language: Catalan

InuYasha - The Movie 2: The Castle Beyond the Looking Glass

In einem aufsehenerregenden Kampf schafft es Inuyashas Gruppe endlich, Naraku zu besiegen. Da nun Ruhe einkehrt, kann sich Sango wieder um ihren Bruder Kohaku kümmern. Doch der Frieden ist nicht von langer Dauer: Die Mondgöttin Kaguya versucht, aus ihrem Gefängnis auszubrechen und die Zeit für immer einzufrieren... Können die Freunde das böse Wesen stoppen?

Language: German

Inuyasha, la película 2: El castillo de los sueños en el interior del espejo

La película comienza cuando nuestro grupo de aventureros logra derrotar a Naraku. Es entonces cuando Kagura y Kanna (las sirvientes de Naraku) al sentir la muerte de su amo deciden invocar a Kaguya la Princesa de los Cielos para que les muestre la verdadera libertad, pero para eso necesitan una serie de objetos que la liberen del espejo donde se encuentra.

Language: Spanish

Inuyasha, film 2 : Le Château des illusions

La « bande » d'InuYasha mène une nouvelle fois un rude combat contre Naraku, à la fin duquel ils viennent à bout de leur ennemi juré. D'ailleurs le Kazaana de Miroku disparaît et Kohaku, le frère de Sango, n'est plus sous l'emprise de Naraku. Est-ce vraiment la fin ? Peu de temps après, InuYasha rencontre un nouvel ennemi : la princesse Kaguya. Celle-ci veut détruire toutes vies sur terre et faire régner le chaos éternel. Cette dernière propose à InuYasha de réaliser son rêve : devenir un démon à part entière.

Language: French

אינויאשה: הטירה שמעבר למראה

בתחילת הסרט אינויאשה נמצא ביום כאשר הירח מלא. וזה אומר שאינויאשה צריך להיות בנאדם רגיל לחלוטין. בזמן ששאר החברים נלחמים בנאראקו. כאשר השמש עולה. אינויאשה חייב למהר לחסל את נאראקו. הוא מביס את נאראקו. לאחר הבסת נאראקו מירקו אינו מסוגל להפעיל קואהקו חוזר לסאנגו סוף כל סוף. וניהיה משוחרר. לבה של קאגורה חוזר אליה. והחבורה שלנו מתפצלת.

Language: Hebrew

InuYasha Film 2. - Kastély a tükör mögött

A film a hirtelen haragú félszellem és igencsak különbözõ, de mégis összetartó barátainak egy újabb kalandját tárja elénk. Ezúttal egy Naraku csatlósaihoz kapcsolódó mellékszálat bontanak ki a sorozat és az elsõ mozifilm alkotóbrigádjából is visszaköszönõ nevek. Kanna és Kagura mesterkedései révén kerülnek veszélybe hõseink. Az ideiglenesen szétszéledt csapattagok egymástól függetlenül, de mind belekeverednek a baljós eseményekbe, melynek kezdetei még az 50 évvel ezelõtti idõkbe nyúlnak vissza. Miroku nagyapja, aki unokájához hasonlóan hamar elgyengült a szebbik nem látványától, ekkor küzdött meg ugyanis Kaguya hercegnõvel.

Language: Hungarian

Inuyasha: The Movie - Il castello al di là dello specchio

Nel secondo lungometraggio dedicato alla serie Inuyasha, Kagome e gli altri del gruppo riescono ad infliggere una pesante sconfitta a Naraku che sembra essere scomparso definitivamente. A partire da quel momento però le notti continuano ad essere illuminate dalla luna piena e Kagura e Kanna incontrano la misteriosa Kaguya, che domina il tempo. Qual è la sua relazione con Naraku?

Language: Italian

犬夜叉 鏡の中の夢幻城

ついに宿敵・奈落を倒した犬夜叉。その直後から満月が何日も続き、奈落の分身・神無と神楽を利用して「天空の姫」と名乗る妖怪・神久夜が復活する。彼女はかつて弥勒の祖父によって封印された妖怪で「天女を喰らい、永遠の命を手に入れた」といい、かごめの神通力に目を付けて彼女を鏡の中の夢幻城に連れ去った。

Language: Japanese

이누야샤 극장판 2: 거울속의 몽환성

이누야샤와 친구들은 최대의 적을 물리쳤다고 생각하고 일상으로 돌아간다. 그러나 새로운 적의 출현으로 평화는 곧 깨지는데...

Language: Korean

Nu hun meest geduchte vijand is verslagen, beginnen Inuyasha en zijn kameraden terug te keren naar hun dagelijkse leven. Maar hun vrede is van voorbijgaande aard als er een nieuwe tegenstander opduikt: Kaguya, de zelfbenoemde prinses van de Maan van de Legende, smeedt een complot om de wereld in een eeuwige nacht van volle maan te storten. Inuyasha, Kagome, Miroku, Sango en Shippou moeten zich herenigen om de nieuwe dreiging het hoofd te bieden.

Language: Dutch

InuYasha 2: O Castelo das Ilusões Dentro do Espelho

Com seu maior inimigo supostamente derrotado, InuYasha e seus amigos retornam à rotina do dia-a-dia. Mas a paz é logo abalada pela chegada de um novo adversário.

Language: Portuguese

Инуяся. Фильм 2: Замок в зазеркалье

Японский анимационный приключенческий фильм 2002 года, основанный на серии манги Инуяша, написанной и проиллюстрированной Румико Такахаси. Режиссер фильма Тошия Синохара, сценарист Кацуюки Сумисава и продюсер Sunrise. Он был выпущен в Японии 21 декабря 2002 года.

Language: Russian

InuYasha 2: Tòa Lâu Đài Bên Kia Màn Gương

Sau trận chiến với Naraku, cả nhóm Inuyasha mỗi người một hướng, trở về quê hương của mình và nghỉ ngơi sau những ngày tháng chiến đấu mệt mỏi. Nhưng trong ánh phản chiếu của một tấm gương, có kẻ vẫn đang lấy cho mình những bảo vật để thoát khỏi phong ấn và không khí yên bình ấy nhanh chóng bị phá vỡ. Một lần nữa, nhóm Inuyasha lại tái hợp và giải quyết mọi vấn đề. Họ cũng phát hiện ra một sự thật...

Language: Vietnamese

犬夜叉：镜中的梦幻城

在某个朔夜，犬夜叉一行和妖怪奈落展开最终决战。经过一番艰苦缠斗，他们终于消灭这个邪恶的妖怪，漫长的征战终于告一段落。戈薇短暂回到现代休整，随后再次和犬夜叉、七宝踏上寻找四魂玉碎片的旅程；法师弥勒的风穴消失，他返回寺庙拜祭父亲；珊瑚则和云母四处寻找流浪的弟弟琥珀。安宁的日子并未持续太久，获得自由的神乐在神无的的指引下，见到被封禁在生命之镜中的神久夜。五十年前，在神久夜的力量下，大地陷入永久的月圆之夜。弥勒的父亲弥苞法师将其封禁。为了解开禁锢，神久夜授意神乐寻找龙头之玉、蓬莱玉枝、佛之石钵、火鼠裘、燕之子安贝等五样宝贝。渴望得到永远自由的神乐心甘情愿为其驱使，甚至向犬夜叉和琥珀发起攻击。为了阻止世界毁灭，犬夜叉一行人重新聚首，向神久夜所在的富士山进发……

Language: Mandarin