Kytice Film

This Kytice movie has Fantasy, Drama, and Horror genres.

Kytice Movie was made by Česká televize, and J&J Jakubisko Film The film was successfully completed and released in 2000 The spoken language used in the film is Czech.

Seven seemingly unconnected fairy tales - glued together only by folklore, mood, color and light - make up this Czech collection of visual poetry. The original piece of literature, written by Karel Jaromír Erben in 1853, contained twelve tales.

Kytice Movie Stars:

Karel Roden as Milenec, Stella Zázvorková as Stařena, Bolek Polívka as Polednice, Anna Geislerová as Dornička/Háta, Linda Rybová as Dívka, Sandra Nováková as Hana, Dan Bárta as Vodník, Jana Švandová as Matka, Jiří Schmitzer as Umrlec, Martina Bezoušková as Matka, Marian Roden as Otec, Věra Galatíková as Matka, Karel Dobrý as Král, Nina Divíšková as Macecha, Zuzana Bydžovská as Matka, Klára Sedláčková-Oltová as Dívka, Ivan Vyskočil as Kuozelny dedecek, Alena Mihulová as Dcera, Sára Voříšková as Deti, Kateřina Janečková as Marie, Sylvie Kraslová as Deti, Anna Bezoušková as Deti, Vojtěch Sahula as Maly vodnicek, Naďa Šafratová as Vodni bytost, Petr Ježková as Dite, Pavel Ježková as Dite, and Jan Venclík as Maly pistec.

Professional involved in the making of this Kytice movie:

Deana Horváthová (Writer), Juraj Jakubisko (Creative Producer), Karel Jaromír Erben (Original Story), F. A. Brabec (Writer), Miloš Macourek (Writer), Jiří Klenka (Sound Director), Jana Radilová (Makeup & Hair), Jan Jirásek (Music), Jaroslava Pecharová (Costume Design), David Rauch (First Assistant Director), Jiří Hlupý (Production Design), Boris Machytka (Editor), Jana Tomsová (Executive Producer), Oldřich Mach (First Assistant Director), Bedřich Ludvík (Dramaturgy), Milan Popelka (Production Design), Markéta Kociánová (First Assistant Director), Zdeněk Maška (Production Design), Jánoš Vaculík (Production Design), and David Saudek (Production Design).

Here are some translations about the film:

Filmová báseň z hororových květů K. J. Erbena

Filmová báseň z hororových květů K. J. Erbena. Příběh odehrávající se od jara do zimy a během osmdesáti let lidského života. Sedm vypjatých příběhů, které se mohly odehrát kdekoliv a kdykoliv a mohou se přihodit i dnes, protože jsou o lidských láskách a vášních, a touhách, posedlostech a sobectvích, které se staletími nemění.

Language: Czech

Bukedo

Treege bela poetika filmo konsistas el 7 fabeloj laŭ motivoj de ĉeĥa folkloro kun bela subakva filmado. Ĉiuj temas pri amo kaj amoro, kiuj ne timas tempon. Fianĉinoj kaj edzinoj amindumas kun riveraj spiritoj, princoj kaj magoj. Dronita junulino, sadista duonpatrino, mortinta fianĉo, kiu tiras vivantan fianĉinon al tombejo; pendumitaj infanmurdistoj Unu el tiuj suĵetoj sufiĉos por unu filmo, sed ĉi tie ili estas sep, laŭ filmitaj fabeloj de Karel Jaromír ERBEN, ĉeĥa poeto kaj historiisto, la unua arkivisto de la urbo Prago. Al ĉiu rakonto kameraisto dediĉis propran koloran gamon, de luksa aŭtuna ĝis timiga mort-blua.

Language: Esperanto

꽃다발

Language: Korean

Букет

Фильм, состоящий из 7 баллад-сказок по мотивам чешского фольклора. Все они о любви и страсти, которые не подвластны времени. Невесты и жены встречаются с водяными духами, князьями, колдуньями.

Language: Russian

Букет

В основу фільму покладено старовинні перекази із чеського фольклору. Сюжет складається з семи містичних історій, присвячених одній головній темі - любові. Жінка раптово вмирає та залишає трьох дітей сиротами; молода красуня виходить заміж за водяного, але починає тужити по дому; не дочекавшись коханого з походу, дівчина просить Діву Марію повернути його за всяку ціну; розлютившись на примхливу дитину, мати в серцях каже відьмі забрати її; король закохується у прекрасну незнайомку у лісі, та її мати і сестра виношують підступний план; дівчина мучить почуття провини; подруги ворожать на Різдво.

Language: Ukrainian

野花

　　根据捷克民谣改编的七个小故事： 　　1.一位妇人死在归家的途中，年幼的孩子们每天去坟前看她，呼唤着陷入永眠的母亲； 　　2.少女不听母亲的劝告，去湖边游玩，落入水中后她与水怪结为夫妻； 　　3.一对情侣，男人奔赴战场，苦等多年的女子日日祈祷爱人归来，她的愿望成真； 　　4.一位母亲辛苦 准备晚饭，她年幼的儿子却纠缠不止。母亲一气之下，让门外的百日巫师将儿子带走，不曾想…… 　　5.某国君主在森林中驰骋时，撞见一个正在沐浴的绝世美女，他向女子的继母提亲，为了将亲生女儿将给国王，恶毒的老女人不惜残忍杀害继女； 　　6.少女承认自己堕胎，深感罪恶的她走向绞刑架，临终前向母亲发出了诅咒； 　　7.两个女孩聊天，传说在午夜凿开冰层，便能从水中看到爱人的样子。

Language: Mandarin