Wraiths of Roanoke Film

The Wraiths of Roanoke movie has Fantasy, Horror, Mystery, and TV Movie genres.

Wraiths of Roanoke Movie was made by American World Pictures (AWP), and Rainstorm Entertainment at a cost of $2,000,000. The film was successfully completed and released in 2007 The spoken language used in the film is English.

English colonists arriving on Roanoke Island in 1587 find the fort built years before deserted. Soon after, members of the colony begin to die in horrible ways. Before returning to England for provisions, leader John White puts his son-in-law Ananais Dare in charge, and Dare realizes the island is haunted by Norse spirits. Enlisting the aid of a friendly Native American, Dare attempts to free the spirits from their earthly captivity before the entire colony is lost.

Wraiths of Roanoke Film Stars:

Rhett Giles as George Howe, Alex McArthur as John White, Adrian Paul as Ananias Dare, Michael Teh as Manteo, Frida Farrell as Eleanor Dare, and Mari Mascaro as Elizabeth Viccars.

Peoples involved in the making of this Wraiths of Roanoke movie:

Mark L. Lester (Producer), Jan Glaser (Casting), Christine Joyce (Casting), Rafael Jordan (Writer), Matt Codd (Director), Dana Dubovsky (Producer), Anton Bakarski (Director of Photography), John Dickson (Music), and Elena Stoyanova (Costume Design).

Here are some translations about the film:

Lost Colony

1587 - Ein alter Fluch. Eingeschlossen für Jahrhunderte. Sucht nach neuem Blut.

Es ist das Jahr 1587. Englische Kolonisten machen sich auf, die Neue Welt zu erobern. Sie landen auf der Insel Roanoke und finden ein Fort vor, das vor Jahren erbaut wurde. Die dort stationierten Soldaten haben es verlassen. Nur einer blieb zurück, tot am Strick baumelnd. Die Kolonisten finden eine Botschaft, die in altnordischer Sprache verfasst wurde und die Siedler vor dem Bösen warnt, das in den Wäldern Roanokes haust. Die Angst geht um, doch die Siedler haben keine Wahl. Sie harren in dem Fort aus. Eine schwangere Frau durchlebt schreckliche Albträume und sieht Kreaturen die ihr Baby entführen. Wenig später tauchen diese Kreaturen auf und die Siedler müssen ums nackte Überleben kämpfen. Diejenigen, die kamen, die Neue Welt zu zähmen, werden nun Opfer eines Uralten Bösen...

Language: German

La colonia perdida (Fantasmas de Roanoke)

En 1587, unos colonos ingleses llegan a la isla de Roanoke, en Virginia, encontrándose una fortaleza construida mucho tiempo atrás. Poco después algunos miembros de la colonia comienzan a morir de manera horrible. Poco antes de regresar a Inglaterra para coger provisiones, el líder John White pone a su yerno Ananais Dare al cargo. Dare se da cuenta entonces de que la isla está habitada por espírtus malignos venidos del norte.

Language: Spanish

Lost Colony

Une légende raconte que les premiers colons à avoir foulé le sol américain ont été décimés par des esprits de la forêt.

Language: French

הרפאים של רואנוק

מבוסס על אירועים אמיתיים. כאשר הבריטים מגיעים לאי רואנוק בשנת 1587, הם מוצאים את המוצב שנבנה שנים לפני שננטש. זמן לא רב לאחר מכן, חברי המשלחת מתחילים למות בדרכים נוראיות. אננאיס דר שנשאר לשמור על המוצב מגלה כי הוא נרדף על ידי רוחות שבט קדומות. ביחד עם אינדיאני ידידותי, השניים מנסים לשחרר את הרוחות מכלאן הארצי לפני שהמושבה כולה תמחק.

Language: Hebrew

A vikingek titka

1587-ben 117 bátor angol telepes elindult Amerikába. A Roanoke szigeten telepedtek le, földművelésbe kezdtek, majd nyom nélkül eltűntek. Soha senki nem fejtette meg az eltűnt telepesek rejtélyét. A szárazföldi indiánok törzsfõnöke óva intette a telepeseket az erdõ mélyétõl. Ananaias, a telepesek vezetõje rájön, hogy vérszomjas viking szellemek bolyonganak a szigeten. A szellemek mindenkivel végeznek.

Language: Hungarian

Engelse kolonisten die in 1587 op Roanoke Island aankomen, vinden het fort dat jaren daarvoor was gebouwd verlaten. Kort daarna beginnen leden van de kolonie op vreselijke manieren te sterven. Voordat leider John White terugkeert naar Engeland voor proviand, geeft hij zijn schoonzoon Ananais Dare de leiding, en Dare realiseert zich dat het eiland wordt achtervolgd door Noorse geesten. Dare roept de hulp in van een vriendelijke Native American en probeert de geesten uit hun aardse gevangenschap te bevrijden voordat de hele kolonie verloren gaat.

Language: Dutch

Zaginiona kolonia

Koniec XVI wieku. Do wybrzeży wyspy Roanoke przybywa statek z angielskimi kolonistami. Początkowo wszystko odbywa się zgodnie z planem. Przybysze stopniowo poszerzają swoje terytorium. W trakcie jednej z wypraw w okoliczne lasy budzą uśpione tam zło. Od tego momentu zaczynają ich nawiedzać trzy zjawy, co noc zabijające kolejnych kolonistów.

Language: Polish

Espíritos da Floresta

Colonizadores ingleses que aportaram na ilha Roanoke em 1587, encontram um forte construído anos antes totalmente deserto. Logo após membros da colônia começas a morrer de maneiras horríveis. O líder resolve voltar a Inglaterra para pegar provisões e deixa Ananais Dare no comando. Ele descobre que a ilha é assombrada por espíritos nórdicos. Com a ajuda de uma amigo nativo-americano, Dare vai ter que libertar os espíritos de sua prisão terrestre antes que toda colônia esteja perdida.

Language: Portuguese

Затерянная колония

В 1492 году Христофор Колумб открыл Америку. И европейцы начали осваивать новые территории. Но не повсюду их ожидал радушный прием. И вовсе не обязательно беда исходила от индейцев-аборигенов. 22 июля 1587 года 117 отважных мужчин и женщин после долгого плавания через Атлантический океан высадились на острове Роаноке, штат Вирджиния, чтобы основать здесь первое британское поселение. Колонисты построили дома и засеяли землю. Но спустя некоторое время они все исчезли без следа. И мужчины, и женщины, и дети. И никто никогда не разгадал тайну исчезнувшей колонии…

Language: Russian

Kayıp Koloni

Adrian Paul’un başrolünde oynadığıbu yüksek nabızlı aksiyon-korku filmi, korkutucu özel efektleriyle izleyenleri etkiliyor. Film, tarihte heyecan uyandıran çözülemeyen bir gizemden esinleniyor.1958 yılında, 100’ün üzerinde cesur adam ve kadın Britanya’dan gemiyle, Amerika’daki kolonileri keşfetmek üzere yola çıkar. Virginia’nın iç kısımındaki Roanoke adasına gelirler ve oraya yerleşirler...izlenmesi gereken bir film...

Language: Turkish

鬼魂传奇

1587年，一百多名英国人远渡重洋来到美洲罗阿诺克岛，准备搜刮当地土著，在此建立殖民地。然而他们却发现先期到来的人马全部离奇死亡。尚未容这群男女从旅途中的疲惫中解脱，恐怖便随之而来，一些人开始失去踪影。

Language: Mandarin

Desperation Movie

This Desperation movie has Fantasy, Drama, Horror, Thriller, and Mystery genres.

Desperation Film was made by Touchstone Television, Buena Vista Pictures, and Sennet Entertainment at a cost of $12,000,000. The film was successfully completed and released in 2006 The spoken language used in the film is English.

When a sheriff arrests a writer, a family, a couple, and a hitchiker and throws them in a jail cell in the deserted town of Desperation, they must fight for their lives.

Desperation Film Stars:

Charles Durning as Tom Billingsley, Ron Perlman as Collie Entragian, Tom Skerritt as John Edward Marinville, Steven Weber as Steve Ames, Henry Thomas as Peter Jackson, Matt Frewer as Ralph Carver, Annabeth Gish as Mary Jackson, Shane Haboucha as David Carver, Kelly Overton as Cynthia Smith, Sylva Kelegian as Ellie Carver, Samantha Hanratty as Pie Carver, Ewan Chung as Shih, Alain Uy as Cha'an, Trieu Tran as Young Viet Cong, Darren Victoria as Brian Ross, Glenn R. Wilder as Drunk Driver, Clint James as Ted Blue (uncredited), and Tom Parker as Young Johnny.

Professional involved in the making of this Desperation film:

Stephen King (Executive Producer), Christian Sebaldt (Director of Photography), Karen O'Toole (Production Coordinator), Laura Albert (Stunts), Patrick McMahon (Editor), Charlie Brewer (Stunt Coordinator), Kelly Van Horn (Producer), Lou Carlucci (Special Effects Coordinator), Phil Dagort (Production Design), Lynn Kressel (Casting), John Paul Fedele (Makeup Effects), Marcia Calosio (Set Decoration), Nicholas Pike (Original Music Composer), Greg Nicotero (Special Effects Makeup Artist), Bruce Dunn (Associate Producer), Mick Garris (Director), Jason Weil (Art Direction), Warden Neil (Costume Design), Mark Sennet (Executive Producer), Glenn R. Wilder (Stunt Coordinator), Robin Michel Bush (Costume Supervisor), Peter Merwin (Second Assistant Director), Richard Taylor (Supervising Sound Editor), Howard Berger (Special Effects Makeup Artist), Loren Bivens (Visual Effects Supervisor), Shannon Shea (Makeup Effects), Jake Garber (Makeup Effects), Chad Atkinson (Makeup Effects), Terry Kempf (Construction Coordinator), Tina Sims (Hairstylist), Steven Schalk (Property Master), Kim Collea (Makeup Artist), Kenneth R. Burton (Sound Re-Recording Mixer), Grady Holder (Makeup Effects), Henry Tirl (Camera Operator), Andre Perreault (Sound Re-Recording Mixer), Ken Glassing (Camera Operator), Maggie McFarland (Costume Supervisor), Joanie Blum (Script Supervisor), Michael McGinn (Location Manager), Stan Jones (Music Editor), Marc Pollon (Assistant Editor), Lisa Pinero (Sound Mixer), David Sosna (First Assistant Director), Jaremy Aiello (Makeup Effects), Cindy Franke (Production Coordinator), Luis Patiño (Post Production Supervisor), Ben Rittenhouse (Makeup Effects), Andy Schoenberg (Makeup Effects), James Leonard (Makeup Effects), and Rob Freitas (Makeup Effects).

Here are some translations about the movie:

Отчаяние

По романа на Стивън Кинг "Град Отчаяние".

На път за дългоочаваната ваканция край езерото Таху, семейство Карвър е арестувано, защото пука и четирите гуми на своето ремарке. Офицерът, който ги арестува се е самопровъзгласил за шериф на градче, наречено Отчаяние, Невада. Типичното лошо ченге редовно създава проблеми на пътниците в тази част на пътя, но това не е всичко. Той може да променя формата си и да призовава пълзящи същества като скорпиони, змии и паяци.

Language: Bulgarian

Beznaděj

Na osamělé nevadské dálnici zastaví vůz manželů Jacksonových policejní automobil. Sedí v něm Collie Entragian, mohutný policista z malého městečka Beznaděj. Místo formální kontroly dokladů ovšem Petera a Mary odveze do městského vězení, kde je již zavřena i rodina Carverových, stárnoucí spisovatel Johnny Marinville a zvěrolékař Tom Billingsley. Collie se dle jeho slov zbláznil a vyvraždil celou pouštní osadu. Dokáží jeho příští oběti přežít a s pomocí věřícího hocha Davida Carvera porazit zlo zmítané Beznadějí? DESPERATION (Beznaděj) je filmovým zpracováním stejnojmenného románu Stephena Kinga z roku 1996.

Language: Czech

Stephen Kings Desperation

Der geplante Familienurlaub zum Lake Tahoe wird für die Familie Carver zu einem wahren Horrortrip, als sie auf ihrer Route durch die Wüste von Nevada auf den wahnsinnigen Deputy Collie Entragian treffen. Unter einem Vorwand lockt er sie in seine Stadt, Desperation, wo er die Familie sofort ins Gemeindegefängnis steckt und die kleine Tochter der Carvers die Treppe hinunter stößt, woraufhin diese stirbt. Nach und nach stellt sich heraus, dass der verrückte Polizeibeamte nahezu jeden Einwohner der Stadt getötet hat und dass er offenbar über übersinnliche Kräfte verfügt, die es ihm ermöglichen, mit Tieren zu kommunizieren und diese zu beherrschen.

Language: German

Μια τετραμελής οικογένεια, ένας συγγραφέας, ένα ερωτευμένο ζευγάρι και ένας μοναχικός, παράξενος τύπος, άγνωστοι μεταξύ τους ξεκινούν για διακοπές, με κοινό προορισμό μια απόμερη πόλη στην πολιτεία της Νεβάδα. Εκεί θα ζήσουν τον απόλυτο τρόμο, όταν ένας παρανοϊκός αστυνομικός υπό την κατοχή όπλου, απειλεί να αφανίσει κάθε ίχνος ανθρώπινης ζωής. Η σωτηρία όλων εξαρτάται από τον μικρό Ντέιβιντ, καθώς διαθέτει μια υπερφυσική δύναμη που μπορεί να ελέγξει και να καθοδηγήσει το παρανοϊκό μυαλό του αστυνομικού…

Language: Greek

Desesperación

El diablo vive aqui.

En la interestatal 50, en el desértico y solitario tramo que atraviesa Nevada, un gato muerto insertado en un cartel da la bienvenida al pequeño pueblo minero de Desesperación. Allí, un policía local poseído por un perverso ser se ha erigido en autoridad suprema y sanguinaria, y elige sus víctimas entre los escasos vehículos que circulan por la carretera. Aquellos que mueren rápidamente son en realidad los más afortunados, ya que que para los supervivientes Desesperación se convertirá en el escenario de una horrenda pesadilla. Una encarnizada lucha entre las fuerzas del bien y del mal.

Language: Spanish

Paha asuu täällä.

Tervetuloa Desperation-nimiseen kaupunkiin Nevadassa. Asukasluku on lähes nollissa, ja väki vain vähenee. Pirullinen seriffi hallitsee Desperationia, ja hänen asevarastossaan on paljon muutakin kuin pelkkä revolveri vyöllä. Joukko demonien riivaamia aavikkopetoja ja ihmisiä liittyy lainvalvojan seuraan, ja he syöksevät ohikulkijat mielipuoliseen leikkiin elämästä ja kuolemasta Desperationin vankilassa. Ohikulkijoiden ryhmään kuuluu muun muassa nuori, syvästi uskovainen poika. Kauhistuneet vangit kokoontuvat epätoivoiseen pakoyritykseen kammottavilta kiusaajiltaan. Ja vankeja johtaa pieni lapsi.

Language: Finnish

Désolation

Dans cette ville, il n'y a pas d'accidents.

Une famille voyage sur les routes du Nevada. Lorsque l'inquiétant shérif de la petite ville de Desperation les arrête, Peter et sa femme Mary ne savent pas que leur vie vient d'être bouleversée à tout jamais...

Language: French

עיירה ושמה ייאוש

מבוסס עפ"י ספרו של סטיבן קינג "דספריישן", משפחה נקלעת לעיירה מוזרה ואפלה בנוואדה. במהרה מתברר להם כי יישות מסתורית שולטת במקום והרגה את כל אנשיי העיירה. לאחר שנכלאו בבית המעצר המקומי ע"י שריף העיירה חייבים בני המשפחה להבין מי היישות המסתורית וכיצד להתמודד איתה על מנת שיוכלו לצאת בחיים.

Language: Hebrew

Kétségbeesés

Desperation a rettegés városa. Az utcákat rothadó hullák szegélyezik, több tucat varjú és veszett kutya lakja. Itt él a behemót Entragien seriff (Ron Perlman), aki különös szokásnak hódol. Minden arra tévedő járműt megállít, az utasokat beviszi az őrsre, vagy ha éppen úgy tartja a kedve, egyszerűen lepuffantja. Az őrsön ezúttal is összegyűjtött pár embert: a Carver családot két gyerekkel, egy öregurat, egy egoista írót, és Mrs. Jacksont. Hogy miért teszi ezt, egyelőre csak ő maga tudja.

Language: Hungarian

Collie Entragian è un poliziotto che ferma le auto decidendo il tragico destino dei loro passeggeri, arrestandoli e trasportandoli nella stazione di polizia di Desperation. Nomen omen, nella città non è rimasta anima viva e la stessa sorte sta per essere riservata ai novelli malcapitati. Lo sceriffo, infatti, è posseduto da un demone e ha bisogno di nuovi corpi per liberarsene. L'unica speranza di salvezza è rappresentata da un ragazzino, in grado di comunicare direttamente con Dio.

Language: Italian

ELK STADJE HEEFT ZIJN GEHEIMEN. Welkom in het stadje Desperation, Nevada. Bevolking: praktisch nul ...en dalend. Horrormaestro Stephen King en een indrukwekkende cast slaan de handen in elkaar voor een ijzingwekkend en bloedstollend gruwelfeest in het hartje van het hedendaagse, maar nog o zo Wilde Westen. In Desperation zaait een helse bullebak van een sheriff terreur. Maar zijn wapenarsenaal bestaat uit meer dan een simpele revolver. Samen met een horde door demonen bezeten woestijndieren en mensen, speelt hij een angstaanjagend spelletje met de toevallige voorbijgangers die in zijn gevangenis belanden. Bij die ongelukkigen zit een jongetje dat intens gelooft in de kracht van het gebed. Wanneer zijn medegevangenen het wanhopige plan opvatten om aan hun bovennatuurlijke belagers te ontsnappen, neemt hij het voortouw.

Language: Dutch

Desperacja

W miasteczku rządzi szeryf, który ma w zanadrzu coś więcej niż tylko broń. Grupa opętanych przez demona pustynnych bestii przyłącza się do niego, by więzić podróżnych, a wśród nich małego chłopca głęboko wierzącego w siłę modlitwy. Turyści zostają wciągnięci w przerażającą grę o życie i łączą siły podejmując desperacką próbę ucieczki przed oprawcą. A poprowadzi ich mały chłopiec.

Language: Polish

Desespero

Família se vê cercada por criaturas sobrenaturais em uma pequena cidade da Nevada na qual o xerife está possuído pelo demônio. Eles enfrentam o desespero para combater o humano maléfico que convoca entidades do mal.

Language: Portuguese

Безнадёга

Несколько путешественников, проезжающих через городок под названием Безнадега, затерявшийся посреди пустыни в штате Невада, арестованы местным шерифом. Так они становятся пленниками одержимого демонами маньяка, который обладает способностью призывать себе на помощь гремучих змей и ядовитых пауков…

Language: Russian

Beznádej

Na osamelej nevadskej diaľnici zastaví automobil manželov Jacksonovcov policajný automobil. Sedí v ňom Collie Entragian, mohutný policajt z malého mestečka Beznádej. Namiesto formálnej kontroly dokladov však Petra a Mary odvezie do mestského väzenia, kde je už zatvorená aj rodina Carverovcov, starnúci spisovateľ Johnny Marinville a zverolekár Tom Billingsley. Collie sa podľa jeho slov zbláznil a vyvraždil celú púštnu osadu. Dokážu jeho budúce obete prežiť a s pomocou veriaceho chlapca Davida Carvera poraziť zlo zmietané Beznádejou?

Language: Slovak

En sheriff (Ron Perlman - Hellboy) som skulle platsa i helvetet härskar över staden Desperation och han har mycket mer än sitt tjänstevapen att ta till när han styr sitt skräckvälde. Sheriffen och hans besatta anhängare lockar till sig förbipasserande in i ett vansinnigt spel på liv och död i stadens fängelse, däribland en ung pojke med en djup religiös tro. Vettskrämda och desperata försöker de fängslade undkomma sina demoniska plågoandar - och ett litet barn blir den som leder dem.

Language: Swedish

绝望

在驱车穿越奈维达沙漠前往盐湖的途中，皮特•杰克森（Henry Thomas 饰）及其妻子玛丽（Annabeth Gish 饰）因汽车爆胎缘故被克里警官逮捕。克里将夫妇俩带往绝望镇，杰克森恐惧地发现，这个镇上遍布着尸体。当他们意识到自己身处危险之中时，邪恶的克里终于露出狰狞面孔，将皮特射杀

Language: Mandarin

ओएमजी - ओ माय गॉड! Movie

This ओएमजी - ओ माय गॉड! film has Fantasy, Drama, Comedy, and Family genres.

ओएमजी - ओ माय गॉड! Film was made by Hari Om Entertainment at a cost of $2,500,000. The film was successfully completed and released in 2012 made a revenue of $19,000,000. The spoken language used in the film is Hindi.

A shopkeeper takes God to court when his shop is destroyed by an earthquake.

ओएमजी - ओ माय गॉड! Film Stars:

Om Puri as Hanif Qureshi, Akshay Kumar as Lord Krishna, Arun Bali as The Good Monk, Paresh Rawal as Kanjibhai, Mithun Chakraborty as Leeladhar Swamy, Mahesh Manjrekar as Lawyer Sardesai, Murali Sharma as Laxman Mishra, Honey Chhaya as Jagdeesh Bhai, Nikhil Ratnaparkhi as Mahadev, Puja Gupta as Hanif's daughter, Yusuf Hussain as Judge, Poonam Jhawer as Gopi Ma, Harsh Chhaya as , Apoorva Arora as Jigna, Azaan Shah as Chintu, Nidhi Subbaiah as Shweta Tiwari, Lubna Salim as Sushila, Jaineeraj Rajpurohit as Dinesh Gandhi, Krunal Pandit as Praveen, Bhakti Ratnaparkhi as Mangala, Pradeep Vengurlekar as Pujari, Kukul Taramaster as Laxman Mishra's Right Hand, Nilesh Pandya as Bhajan SInger, and Pravin Naik as Besaniya.

Those involved in the making of the ओएमजी - ओ माय गॉड! movie:

Akshay Kumar (Producer), Paresh Rawal (Line Producer), Himesh Reshammiya (Original Music Composer), Umesh Shukla (Director), Amar Mohile (Music), Bhavesh Mandalia (Co-Writer), Sachin Sanghvi (Original Music Composer), Jigar Saraiya (Original Music Composer), B. K. Modi (Producer), Sethu Sriram (Director of Photography), Meet Bros Anjjan (Music), Vikram Malhotra (Producer), Saumya Joshi (Co-Writer), Tushar Shivan (Editor), and Rajesh Panchal (Editor).

Here are some translations about the film:

قضية ضدّ القدر

يرفع "كانجي بهاي" صاحب متجر في "مومباي" قضية ضد الربّ عندما يدمر زلزال متجره، ويكشف أن بوليصة التأمين لا تغطي الخسائر التي مُني بها.

Language: Arabic

OMG: Oh My God!

Majitel obchodu se obrací na Boha, když je jeho obchod zničen zemětřesením.

Language: Czech

Oh My God

Butiksejeren Kanji Bhai i Mumbai lægger sag an mod Gud, da et jordskælv ødelægger hans butik, og forsikringsselskabet ikke vil dække skaderne.

Language: Danish

OMG - Oh My God

Inspiriert durch den Film Der Mann, der Gott verklagte und basierend auf einem Theaterstück, prangert die satirische Tragikomödie mit der Geschichte eines atheistischen Götzenbild-Händlers, der nach einem Versicherungsschaden gegen den Allmächtigen vor Gericht zieht, die wirtschaftsorientierte Verlogenheit der religiösen Vertreter auf Erden an.

Language: German

OMG - Ω! Θεέ μου

Ένας μαγαζάτορας πηγαίνει τον θεό στο δικαστήριο όταν το μαγαζί του γκρεμίζεται από έναν σεισμό.

Language: Greek

Oh My God

El dueño de una tienda en Bombay inicia una demanda contra Dios cuando un terremoto le destroza el negocio y el seguro no se lo cubre.

Language: Spanish

Oh My God

Mumbailainen kauppias Kanji Bhai haastaa Jumalan oikeuteen, kun maanjäristys tuhoaa hänen kauppansa eikä vakuutus kata vahinkoja.

Language: Finnish

OMG: Oh My God!

Un commerçant prend Dieu au tribunal lorsque sa boutique est détruite par un tremblement de terre.

Language: French

אוי, אלוהים!

קאנג'י בהאי הוא בעל חנות במומבאי. כשהחנות שלו נהרסת בעקבות רעידת אדמה, הוא מגלה שפוליסת הביטוח שלו לא מכסה את הנזקים ומחליט להגיש תביעה נגד אלוהים.

Language: Hebrew

भूकंप उसकी दुकान तबाह कर देता है और बीमा पॉलिसी इसका हर्जाना नहीं भरने वाली. ऐसे में मुंबई का दुकानदार कानजी भाई, भगवान के खिलाफ़ मुकदमा दायर कर देता है.

Language: Hindi

OMG: Ó, Magasságos!

Language: Hungarian

OMG: Oh My God!

Dopo che un sisma ha distrutto il suo negozio e la compagnia d'assicurazione si rifiuta di risarcire i danni, Il negoziante Kanji Bhai decide di portare Dio in tribunale.

Language: Italian

オーマイゴッド 〜神への訴状〜

ムンバイで神像を扱うお店を経営するカーンジーは無神論者。ある日、地震でお店が倒壊するが、天災は保険対象外。怒ったカーンジーは神様を訴えることに...!?

Language: Japanese

오 마이 갓!

뭄바이에서 가게를 운영하던 칸지 바이는 지진으로 가게가 무너져 내리고 보험금도 받지 못하자, 신을 상대로 소송을 건다.

Language: Korean

Oh My God

Kanji Bhai, en butikkeier i Mumbai, saksøker Gud da forsikringen ikke dekker skadene etter et jordskjelv.

Language: Norwegian Bokmål

OMG: Oh My God!

Gebaseerd op het leven van Kanjibhai, een verkoper van antiek. Als een aardbeving zijn winkel met de grond gelijk maakt begint hij het geloof in God te verliezen. Hij probeert God in een kwaad daglicht te zetten maar zijn pogingen hebben geen resultaat. Daarom richt hij zijn pijlen op de priesters van de stad, wat onrust veroorzaakt totdat Krishna hem een onverwacht bezoek brengt.

Language: Dutch

Oh My God

Kanji Bhai, en butikkeier i Mumbai, saksøker Gud da forsikringen ikke dekker skadene etter et jordskjelv.

Language: Norwegian Nynorsk

Oh My God

Kanji Bhai, en butikkeier i Mumbai, saksøker Gud da forsikringen ikke dekker skadene etter et jordskjelv.

Language: Norwegian

Oh My God

Gdy okazuje się, że firma ubezpieczeniowa nie pokryje szkód, jakie trzęsienie ziemi wywołało w jego sklepie, Kanji Bhai wytacza sprawę sądową Bogu.

Language: Polish

OMG - Oh My God

Quando um terremoto destrói sua loja e o seguro não cobre os danos, um lojista de Mumbai decide processar Deus.

Language: Portuguese

Oh My God

Kanji Bhai, proprietar de magazin în Mumbai, îl dă în judecată pe Dumnezeu după ce un cutremur îi distruge magazinul, iar polița de asigurare nu-i acoperă daunele.

Language: Romanian

Невероятная история

Сюжет вращается вокруг владельца антикварной лавки Канджи Лалджи Мехты. Вся его жизнь рушится из-за стихийного бедствия. Беспомощный и разбитый, он подвергает сомнению существование Бога и подаёт на «Него» в суд. Когда его поведение приводит к общенациональному хаосу, это привлекает внимание бога Кришны, которого играет Акшай Кумар. Кришна навещает Канджи, так происходит поворот в сюжете.

Language: Russian

Oh My God

Butiksägaren Kanji Bhai i Mumbai stämmer Gud när försäkringsbolaget vägrar att ersätta skadorna efter att en jordbävning förstört hans butik.

Language: Swedish

พระเจ้าช่วย!

เมื่อเกิดเหตุแผ่นดินไหวในเมืองมุมไบทำให้ร้านค้าของกานจีพังพินาศและประกันภัยไม่คุ้มครองค่าเสียหาย เขาจึงยื่นฟ้องร้องเรียกค่าเสียหายจากพระเจ้าเสียเลย

Language: Thai

Aman Tanrım!

Krishna, küçük bir dükkan sahibi olan ateist birisidir. Günün birinde meydana gelen depremde dükkanı yıkılan adam zor durumda kalır ve sigorta şirketine başvurur. Fakat sigorta şirketi tanrının meydana getirdiği bir afete para ödemeyeceğini söyler. Bunun üzerine mahkemeye çıkan Krishna, tanrı aleyhine dava açar. Davalı kişiler ise, tanrının yeryüzündeki temsilcileri olduklarını iddia eden din adamlarıdır.

Language: Turkish

Ôi Thánh Thần Ơi

OMG: Oh My God! (Ôi Thánh Thần Ơi!) là một bộ phim hài châm biếm của Ấn Độ năm 2012, là phiên bản làm lại của bộ phim The Man Who Sued God của Úc năm 2001. Cốt truyện dựa trên một vở kịch sân khấu Gujarati (thể loại kịch nói bằng ngôn ngữ bản địa của bang Gujarat, Ấn Độ) mang tên Kanji Virudh Kanji. Phim được Umesh Shukla đạo diễn và đồng biên kịch với Bhavesh Mandalia. OMG: Oh My God! tuy không gây tiếng vang lớn về giải thưởng nhưng có nội dung khá thú vị, hài hước về đề tài tôn giáo.

Language: Vietnamese

偶滴神啊

售卖佛像的古董商人坎杰 是个无神论者。他把佛像视为玩具，不明白那些花招百出的宗教仪式，希望把女儿培养成飞行员，把儿子培养成板球球员。古董店寄托着他全部的希望和感情。某一天热闹的祭祀仪式上，坎杰为了把参与活动的儿子揪回去，开了神的玩笑，被教派的头目警告会遭到神的报应。当天天气突然由晴转阴，且引发了一场地震。其它店铺无一受损，唯有坎杰的店被震的面目全非。本以为投了保险可以挽回损失的坎杰被保险公司告知这属于不可抗力的天灾人祸，不在承保范围内。一无所有的坎杰一纸状书把神告上了法庭。而被告人则是那些借助神灵名义四处捞金的教派头目们。一场看似离奇的官司就这样展开，而神灵 本人似乎也对此事很感兴趣，他隐藏在人群中，来到了坎杰身边，也改变了坎杰对宗教的看法……

Language: Mandarin