Bohemian Rhapsody Movie

This Bohemian Rhapsody film has Drama, and Music genres.

Bohemian Rhapsody Movie was made by TSG Entertainment, 20th Century Fox, GK Films, and Regency Enterprises at a cost of $52,000,000. The film was successfully completed and released in 2018 made a revenue of $918,355,943. The spoken language used in the film is English.

Singer Freddie Mercury, guitarist Brian May, drummer Roger Taylor and bass guitarist John Deacon take the music world by storm when they form the rock 'n' roll band Queen in 1970. Hit songs become instant classics. When Mercury's increasingly wild lifestyle starts to spiral out of control, Queen soon faces its greatest challenge yet – finding a way to keep the band together amid the success and excess.

Bohemian Rhapsody Film Stars:

Tom Hollander as Jim Beach, Joseph Mazzello as John Deacon, John Ottman as Live TV Director, Mike Myers as Ray Foster, Rami Malek as Freddie Mercury, Michelle Duncan as Shelley Stern, Aidan Gillen as John Reid, Tim Plester as RT Baker, Freddie Mercury as Self (archive footage) (uncredited), Roger Taylor as Self (archive footage) (uncredited), John Deacon as Self (archive footage) (uncredited), Allen Leech as Paul Prenter, Lucy Boynton as Mary Austin, Garry Summers as Voice Doctor (uncredited), Meneka Das as Jer Bulsara, Kieran Hardcastle as Heathrow Baggage Handler, Ace Bhatti as Bomi Bulsara, Jack Roth as Tim Staffell, Adam Lambert as Man at Truck Stop (uncredited), Brian May as Self (archive footage) (uncredited), Gwilym Lee as Brian May, Bruce Mackinnon as Reporter 2, Aaron McCusker as Jim Hutton, Royce Cronin as TV Director, Dickie Beau as Kenny Everett, Max Bennett as David, Ben Hardy as Roger Taylor, Haf Gibson as Roger's Girlfriend 1, Jess Radomska as Cheryl, Adam Lazarus as Raver (uncredited), Matt Greenwood as Young Man at Clinic, Joshua Higgott as Reporter 3, Rosy Benjamin as Dominique, Ross Green as Reporter 1, Martin Oelbermann as German TV Journalist, James Wallace as Technical Director, Dermot Murphy as Bob Geldof, Johanna Thea as VIP Party Guest (uncredited), Jason Lines as Munich Guitarist (uncredited), Neil Fox-Roberts as Mr. Austin, Matthew Houston as Larry Mullen Jr. (uncredited), Philip Andrew as Reinhold Mack, Adam Rauf as Young Farrokh Bulsara, Devlin Lloyd as Floor Manager (uncredited), Matthew Fredricks as Freddie's Lover (uncredited), Stefan Kopiecki as Video Producer (uncredited), Scott Morrison Watson as Steve (uncredited), Pat Lally as Reporter 4, Ian Jareth Williamson as Freddie's Former Lover (uncredited), Adam James Johnston as Adam Clayton (uncredited), Priya Blackburn as Kashmira Bulsara, Felipe Bejarano as Brazilian Crewman, William Owen as Reporter 5, Ian Gabriel Dumdum as Hospital Doctor, James MacLaren as A & R Man, Andrew Bowerman as Smile Audience Member, Drew P. as Live Aid Organiser, Honor Hellon as Roger's Girlfriend 2, Leila Crerar as Chrissie, Katherine Newman as Veronica, Peter Howe as Engineer at Studio, and Andreea Helen David as Live Aid Volunteer (uncredited).

Those involved in the making of this Bohemian Rhapsody movie:

Arnon Milchan (Executive Producer), Robert De Niro (Producer), Dexter Fletcher (Executive Producer), Susie Figgis (Casting), Jane Rosenthal (Executive Producer), Bryan Singer (Producer), John Ottman (Editor), Newton Thomas Sigel (Director of Photography), Elliot Graham (Editor), Peter Morgan (Story), Graham King (Producer), Michael Schaefer (Production Executive), Hamish Doyne-Ditmas (Camera Operator), Peter Burgis (Foley Artist), Julian Day (Costume Design), Anna Lynch-Robinson (Set Decoration), Sian Evans (Costume Supervisor), Denis O'Sullivan (Executive Producer), Mark DeSimone (ADR Mixer), Roger Taylor (Producer), Paul Massey (Sound Re-Recording Mixer), Jim Beach (Producer), Brian May (Producer), Richard Hewitt (Co-Producer), Eva von Bahr (Prosthetic Makeup Artist), Andy Kennedy (Sound Effects Editor), Mark Holt (Special Effects Supervisor), Nanu Segal (Second Unit Director of Photography), Anthony McCarten (Story), Linda Brenon (ADR Mixer), Gayle Dickie (Second Assistant Director), Julio Parodi (Key Hair Stylist), Alex Bailey (Still Photographer), Aaron Haye (Production Design), Yanika Waters (Wardrobe Supervisor), Neil Stemp (Music Editor), Alastair Sirkett (Sound Effects Editor), David Hindle (Supervising Art Director), William Conacher (Dialect Coach), Hannah Moseley (Art Direction), Alistair Hawkins (Sound Effects Editor), John Warhurst (Supervising Sound Editor), Carl Grinter (Visual Effects Producer), Paul Norris (Visual Effects Supervisor), Niv Adiri (Additional Sound Re-Recording Mixer), Glen Gathard (Foley Mixer), Marco Anton Restivo (Art Direction), Tim Field (Visual Effects Producer), Becky Roberts (Visual Effects Producer), Peter Robertson (Steadicam Operator), Moira Houlihan (Unit Publicist), Tim Cavagin (Sound Re-Recording Mixer), Nina Hartstone (Supervising ADR Editor), Charlotte Wright (Location Manager), Nataša Nikolić (Makeup & Hair), Kate Laver (Set Costumer), Jan Sewell (Hair Designer), Terry Woods (Property Master), Mark Coulier (Prosthetic Supervisor), Michael Green (Focus Puller), David Malinowski (Prosthetic Makeup Artist), Lee Walters (Gaffer), Cathy Doubleday (Script Supervisor), Rowena Ladbury (Script Supervisor), Jens Rosenlund Petersen (Dialogue Editor), Jenny Basen (Visual Effects Producer), Love Larson (Prosthetic Makeup Artist), Mark Appleby (ADR Mixer), Jo Hawthorne (Construction Manager), Jason McDonald (Pre-Visualization Supervisor), Rina Yang (Second Unit Director of Photography), Jonas Jangvad (Color Assistant), Louie Zakarian (Makeup & Hair), Rebecca Cole (Hair Supervisor), Joseph Farrant (Visual Effects Editor), Ionut Apetroae (Electrician), Donald Sabourin (Line Producer), Jon Baker (Armorer), Charlie Hounslow (Makeup & Hair), Renata Gilbert (Hair Supervisor), Simona De Angelis (Visual Effects Coordinator), Nick Ray (Best Boy Grip), Sascha Dhillon (Associate Editor), Alice Sutton (Art Direction), Dino Fazzani (Armorer), Vanessa Baker (ADR Voice Casting), Sean Rogers (Libra Head Technician), Louise Burton (Assistant Sound Editor), Valter Casotto (Prosthetic Makeup Artist), Ryan Taggart (First Assistant Camera), Douglas Ingram (Storyboard Artist), Paul B. Gibbs (Production Accountant), Becky Bentham (Music Supervisor), Liam McCartney (Armorer), Matt Curtis (Title Designer), Kirsty Kinnear (Casting Associate), John Casali (Production Sound Mixer), Zoe Freed (Foley Artist), Balendu Kurup (Visual Effects Production Manager), Phil Eldridge (Visual Effects Editor), Kristin Catuogno (ADR Recordist), Russel Torode (Additional Second Assistant Camera), Sarah Dutton (Costumer), Rory de Carteret (ADR Mixer), Gary Hutchings (Key Grip), Mike Tehrani (ADR Mixer), Sam Dormer (Armorer), Sacha Jones (Additional First Assistant Camera), Jack Ravenscroft (First Assistant Director), Claire Frayn (Third Assistant Director), Talulah Mason (Costume Assistant), Thomas Phillips-Howard (Animation), Marzenna Fus-Mickiewicz (Makeup Artist), Andy Edridge (Dolly Grip), Adam Sculthorp (Aerial Camera), Dani Rose (Drone Pilot), Jonathan Connaught (Music Coordinator), Ian Coffey (First Assistant Camera), Jemma Riley-Tolch (Foley Mixer), Tom White (Second Unit First Assistant Director), Callum Watt (Grip), James Noorani (Visual Effects Editor), Paige Andrews (Visual Effects Coordinator), Charles Gillies (Costume Assistant), Ben Hicks (2D Supervisor), Jamie Bruce (Lighting Technician), Peter Oberth (Producer), Daniela Cazmal (Costume Assistant), George Atkins (ADR Mixer), Claire Shakespeare (Art Direction), Dan Carling (Digital Imaging Technician), Oliver Hadlow-Martin (Digital Imaging Technician), Chris Belcher (Digital Imaging Technician), Chris Francis (Color Assistant), Jonathan Smiles (Dailies Technician), Rachel Aulton (Standby Art Director), Sullivan Richard (Matte Painter), Thomas Lloyd (Special Effects Technician), Adrian Bennett (Special Effects Technician), Mark Wilkinson (Carpenter), Warren Parkinson (Assistant Property Master), Chris Clarke (VFX Director of Photography), Seth Crosby (Electrician), Sam Rook (Second Assistant Director), James Paul Thomas (Second Assistant Camera), Gareth Parry (Online Editor), Simon Hutchings (Standby Painter), Francesco Ferrari (First Assistant Camera), Catherine Francis (Assistant Accountant), Adam Bourne (Foley Editor), Mark Weatherbe (Special Effects Technician), Alex Kerr (First Assistant Accountant), Danielle Rogers (Production Secretary), Lucie Barbier (Color Assistant), Lottie Wade (ADR Recordist), Charlotte Hutchings (Assistant Art Director), Olly Williams (Assistant Art Director), Madison Westwood (Assistant Music Supervisor), Aaron Coot (Dailies Operator), Fraser Grant (Production Accountant), James Shuttleworth (Costume Assistant), Nadia Merabti (Principal Costumer), Valentina Romano (Art Department Coordinator), Tom Campbell (Electrician), Alice Stevens (Electrician), Luisa Ridge (Makeup & Hair), Emma Stokes (Costumer), Greg Fisher (Colorist), Doychin Margoevski (Colorist), Danielle El-Hendi (First Assistant Editor), John W. Wheatley (Music Consultant), Maria Fernanda Llamosa (Assistant Accountant), Hayleigh Roberts (Assistant Production Coordinator), Valerie Rose (Assistant Production Coordinator), Iona Westlake (Assistant Production Coordinator), Hugh O'Shea (Dialect Coach), Nick Trumble (Dialect Coach), Sarah Lyall (Payroll Accountant), Maryllis Gonzalez (Payroll Accountant), Oliver Brown (Production Assistant), Carmen Marina (Production Assistant), Charles Redif (Production Assistant), Dougal Mackenzie Smith (Production Assistant), Josephina van Leeuwen (Production Assistant), Adele Steward (Production Coordinator), Nicola Bisello (Production Secretary), Jo Seager (Production Secretary), Dennis Eleveld (Researcher), Avril Kiss (Unit Medic), Karnati Avinash (3D Artist), Imran Ahmed Raichuri (3D Artist), Vishnu Simha (3D Modeller), Akshay Vichare (Lighting Supervisor), Wesley Vet (Matchmove Supervisor), Neha Singh (Modeling), Ankur Singh (Modeling), Georgia Benjamin (Visual Effects Coordinator), Keerthinivasan Krishnamurthy (Visual Effects Coordinator), Nell Lloyd-Malcolm (Visual Effects Coordinator), Halley Docherty (Visual Effects Editor), Vasilis Karatziva (Visual Effects Production Manager), Victoria Rank (Visual Effects Production Assistant), Ana Grgic (Visual Effects Supervisor), Leigh Myers (Digital Intermediate), Lizzie Campbell-Kelly (ADR Coordinator), Jannika Öberg (Production Coordinator), Tom Melling (Sound Mix Technician), Harry Jones (ADR Recordist), Zoe Liang (Second Unit First Assistant Director), Lucy Howe (Set Decoration), Madlen Mierzwiak (Hairstylist), Hannah Kons (Graphic Designer), James Waddingham (Supervising Carpenter), Maiya Rose (Second Assistant Camera), Stacey Clare Richards (Costume Assistant), Carly Mason (Graphic Designer), William Miller (Sound Mix Technician), Alan MacFeely (Sound Mixer), Kieron Stone (Costume Assistant), Katrina Mense-Chase (Assistant Director), John A. Maltby (Dailies Operator), Grace Clark (Costume Assistant), Chloe Holland (Costume Assistant), Paul Gunner (Painter), Neneh Lucia (Art Department Assistant), Imogen McGrath (Art Department Assistant), Gibran Farrah (ADR Mixer), Kirsty Martin (Hairstylist), Veridiana Ferraz (Costume Assistant), Rosie Stoward (Costume Assistant), Maria Smith (Costumer), Shing Hong Chan (Color Assistant), Ashlea Tamara Downes (Assistant Camera), James Cronin (BTS Photographer), Tara Kelleher (Art Department Assistant), Dalia Gellert (Assistant Set Decoration), Lotty Sanna (Assistant Set Decoration), Toby Bellchambers (Carpenter), Marcus Ehren (Carpenter), Christopher Waugh (Greensman), Gary Dempsey (Painter), James Flanagan (Props), Lee Illingworth (Props), Luke A.D. Saele (Props), Conor Maclay (Set Dresser), Frank Collins (Supervising Carpenter), Sarah White (Set Decoration), Emily Fisher (Special Effects Technician), Tim Hampton (Special Effects Technician), Milos Milošević (Compositing Supervisor), Jamie Graham (Third Assistant Director), Melisa Rodop (Set Production Assistant), Grace James (Set Production Assistant), and Bárbara Morelos-Zaragoza (Translator).

What They Said About Bohemian Rhapsody Movie:

There are plenty of opinions as to how authentic this is, as a retrospective on the life of Freddie Mercury; but there can be no doubting that the pairing of Rami Malek and Queen's music makes this a captivating couple of hours of cinema. We are taken on the compelling and enthralling roller-coaster that was his life and the excesses of his lifestyle and behaviour are comprehensively conveyed without being at all graphic, or even particularly seedy. Malek is simply magnificent. Tom Hollander is also outstanding too. I bet it did wonders for sales of Queen music too - they created one hell of a repertoire.

— (CinemaSerf)

**A good film about one of the great rock bands of the 20th century.** This is one of those films that was made with the fans of a personality in mind, more than the rest of the public. This, however, is not exactly a problem in my eyes, it is rather a characteristic of this film, common to other biographical films that are centered on very popular figures such as sportsmen, musicians or others. Directed by Bryan Singer, the film covers the journey of the notable rock band “Queen” and its lead singer, Freddie Mercury, who immortalized himself with memorable performances and a sense of stage and spectacle that only big stars possess. Mercury was also notable for being one of the first major superstars to openly embrace his homosexuality and die of AIDS. As a biography, it is a very acceptable film and, as far as I was able to understand, it respects the essential aspects of the lives and artistic path of those concerned. Of course, being a film about a rock band, we cannot ignore the soundtrack, where we have the band's most famous and recognizable songs, and we can see a reenactment of the famous live performance they did at “Live Aid” in 1985, a one of the most acclaimed live musical performances ever in rock history. Obviously, the film was fated to financial success and, without any major surprises, and after weeks of advertising investment, it found great support from the public and became one of the biggest box office successes of that year. Critics also had no major objections and the film arrived at the Oscars as one of the favorites: out of a total of five nominations, it won four statuettes (Best Actor, Best Editing, Best Sound Mixing and Best Sound Editing) losing only for Best Film. In fact, in addition to the good songs and good script, the film offers us one of the best performances by Rami Malek, an actor who couldn't be better suited for the role of Freddie Mercury. In addition to all the physical similarities that he took advantage of to embody the character, he managed to interpret him in a dignified and respectful way, without transforming “his” Freddie into a kind of cheap imitation of the real person. However, as I watched the film, I couldn't help but feel that Malek was the only one in the scene who deserved the spotlight, and that the film lacked an equally good supporting cast that would give some charisma to the remaining band members, transformed into in extras in a story where only Mercury was taken into consideration.

— (Filipe Manuel Neto)

I was scared to see this, mainly because most Biopics paint people in an absolutely horrible light and Queen was one of my favorite bands and Freddie one of my favorite rock vocalists. I was ready to rant and rave if it turned out to be a smear campaign of one of my rock heroes. Fortunately it wasn't, it was actually a fair treatment of all of them. And, in fact, it was really generous towards May, but then he wasn't the focus of the film. And the cast actually looked like Queen. So that is a plus. Everyone did a great job and props have to go out to Rami Malek, he would have been great if they gave him actual dialogue. So why the single star? Honestly, it's because of the trailer. As in, if you saw the trailer you pretty much have already seen the movie. Not just the highlights, but the entire movie. Queen was an epic band. Bohemian Rhapsody was an epic song. But Bohemian Rhapsody the movie has absolutely no meat on it. You walk in with high hopes, and the cast is great, but the movie as a whole is a let down. It ends at Live Aid (as it probably should) but even then it doesn't seem anywhere near as epic a finale as it should have been for such a memorable and lauded performance. Ultimately, there should have been more to it.

— (GenerationofSwine)

If _Bohemian Rhapsody_ is so great, why was the best part of it Tom Hollander saying a single word? Don't get me wrong, Rami Malek deserves props for the role, that much is true (less perhaps than he's been getting, but still, props). But beyond that, _Bohemian Rhapsody_ is bland, choppy, arguably even offensive. There **might** be some value in one of those sing-along type deals if you can get enough Queen fans together for one, but I'll never know, because I have no interest in re-watching this. _Final rating:★★ - Had some things that appeal to me, but a poor finished product._

— (Gimly)

Rami was beyond superb at bringing the light that was Freddie to life again. I almost couldn't tell the difference. It was so well done. Perfection. I wish all real life bio-pics could be as heartwarming, heartbreaking, and fun as this. We miss and love you Freddie.

— (Martha)

Bohemian Rhapsody is not a biography of Freddie Mercury, nor a biopic of Queen. It's a story based on a selection of key events occurring between the formation of the band and their appearance at Live Aid. As a Queen fan I found this film utterly engrossing and enjoyable. The acting brilliantly invokes the characters in the band and the music provides a thumping rhythm to carry the story along. Queen aficionados may be affronted by the out of sequence music performances and the highly selective approach to the story telling but if you can see past that, you'll enjoy a storming film with a spine-tingling conclusion as the Live Aid performance is brilliantly recreated.

— (Richard Kirk)

Here are some translations about the film:

الملحمة البوهيمية

حياة بلا خوف إلى الأبد المغني فريدي ميركوري وعازف الجيتار بريان ماي وعازف الدرامز روجر تايلور وعازف الجيتار الجهير جون ديكون يأخذون عالم الموسيقى عن طريق العاصفة عندما شكلوا فرقة الروك أند رول كوين في عام 1970. الأغاني الناجحة تصبح كلاسيكية فورية. عندما يبدأ أسلوب حياة ميركوري الجامح بشكل متزايد في الخروج عن نطاق السيطرة ، سرعان ما تواجه كوين أكبر تحد لها حتى الآن - إيجاد طريقة للحفاظ على الفرقة معا وسط النجاح والفائض.

Language: Arabic

Бохемска рапсодия

Единственото по-удивително от тяхната музика е неговата история

"Бохемска Рапсодия" е празненство на Queen, тяхната музика и забележителен вокал Фреди Меркюри, който пребори стереотипите и разруши установените норми, за да стане един от най-обичаните изпълнители на планетата. Филмът проследява метеоритния възход на бандата от легендарните им песни и революционна музика през ръба на разрухата след като бурния личен живот на Меркюри излиза извън контрол, до триумфалното им завръщане в навечерието на Live Aid, където Меркюри, изправен пред животозастрашаващо заболяване води бандата в едно от най-невероятните изпълнения в историята на рок музиката, затвърждавайки наследството на групата, която продължава да вдъхновява мечтатели и любители на музиката до ден днешен.

Language: Bulgarian

La música que coneixes, la història que no coneixes.

Bohemian Rhapsody és una rotunda i sonora celebració de Queen, de la seva música i del seu extraordinari cantant Freddie Mercury, que va desafiar estereotips i va fer miques tradicions per convertir-se en un dels showmans més estimats del món. La pel·lícula plasma el meteòric ascens a l'Olimp de la música de la banda a través de les seves icòniques cançons i el seu so revolucionari, la seva crisi quan l'estil de vida de Mercury va estar fora de control, i la seva triomfal reunió la vigília del Live Aid, en què Mercury, mentre patia una malaltia que amenaçava la seva vida, lidera la banda en un dels concerts de rock més grans de la història. Veurem com es va fonamentar el llegat d'una banda que sempre es va assemblar més a una família, i que continua inspirant propis i estranys, somiadors i amants de la música fins als nostres dies.

Language: Catalan

Odvážní žijí navždy

Film Bohemian Rhapsody je oslavou rockové skupiny Queen, jejich hudby a především Freddieho Mercuryho, který svou tvorbou i životem vzdoroval všem myslitelným stereotypům, díky čemuž se stal jedním z nejvýraznějších umělců na světě. Snímek mapuje raketový vzestup nekonvenční skupiny prostřednictvím jejich revolučního zvuku a ikonických písní, jako jsou „We Will Rock You“, „We Are the Champions“ nebo právě „Bohemian Rhapsody“. Jejich příběh začíná bleskovým startem, pokračuje neřízenou životní spirálou a vrcholí nezapomenutelným, strhujícím vystoupením na koncertu Live Aid v roce 1985. Na jeho pódiu Queen v čele se rtuťovitým Freddiem předvedli jednu z největších show v historii rocku. Jejich hudba byla a stále je ohromnou inspirací pro celý svět.

Language: Czech

Wembley Stadion, 1985. Queen-forsangeren Freddie Mercury træder ud på scenen foran tusindvis af fans til Live Aid. Bandet er på sit højeste. Det har været en kometagtig rejse, fra han møder et band, der mangler en forsanger til den ikoniske koncert: Op- og nedture, stoffer, sex, alkohol, aids. Musikken er revolutionerende og Freddie bryder alle konventioner.

Language: Danish

Nur seine Geschichte war noch außergewöhnlicher als ihre Musik.

„Bohemian Rhapsody“ erzählt die Geschichte, wie Freddie Mercury, Brian May, Roger Taylor und John Deacon die Band Queen gründeten – eine der legendärsten Rockgruppen aller Zeiten. Durch so grundverschiedene Songs wie „Killer Queen“, „Bohemian Rhapsody“, „We Are The Champions“ und „We Will Rock You“ sowie unzähligen weiteren Songs gelang der Band ein beispielloser Erfolg, der Freddie zu einem der beliebtesten Entertainer weltweit machte. Doch hinter der Fassade von Erfolg kämpft Freddie mit seiner inneren Zerrissenheit. Der aus Sansibar stammende Parse sucht unablässig nach seinem Platz in der Welt, während er gleichzeitig versucht, sich in einer Gesellschaft, die in Stereotypen und Erwartungen gefangen ist, mit einer Sexualität zu arrangieren, die er selbst kaum definieren kann. Freddie wagt es, sich zu widersetzen, aber zahlt auch den Preis dafür …

Language: German

Η ιστορία του είναι πιο δυνατή και από τη μουσική τους

Μια βιογραφική ταινία για τη ζωή του εμβληματικού τραγουδιστή των Queen, Φρέντι Μέρκιουρι, την πολυτάραχη πορεία του συγκροτήματος και τις προσωπικές δυσκολίες.

Language: Greek

La música que conoces, la historia que no conoces.

Londres, 1970. El joven Farrokh (al que sus amigos llaman Freddie) vive en Londres, trabaja en el aeropuerto, estudia diseño gráfico y escribe canciones. Un día, tras escuchar al grupo Smile en un bar, se ofrece como cantante de la banda al enterarse de que se han quedado sin vocalista. Los otros miembros de Smile se llaman Brian May y Roger Taylor.

Language: Spanish

"راپسودی بوهمی" یا "حماسه کولی" یک فیلم آمریکایی در سبک زندگینامه‌ای به کارگردانی برایان سینگر و دکستر فلچر و نویسندگی آنتونی مک‌کارتن است. که در سال ۲۰۱۸ منتشر شد. رامی ملک در این فیلم در نقش رهبر گروه کوئین، یعنی فردی مرکوری ظاهر شده‌ است. به غیر از ملک، مایک مایرز، جوزف مازلو، بن هاردی، جوزف مازلو، تام هولندر و گیلیام لی نیز در فیلم ایفای نقش کرده‌اند. برایان می و راجر تیلور که دو نفر از اعضای گروه کوئین بودند؛ در ساخت فیلم و به خصوص سکانس‌های مربوط به اجرای کنسرت با سازندگان فیلم؛ همکاری کردند. فیلم حوادثی را در طی سال‌های ۷۰ تا اوایل دهه ۹۰ که برای مرکوری و گروه کوئین رخ داد را به تصویر می‌کشد ...

Language: Persian

Kun yliopistobändin laulaja eroaa yhtyeestä, heitä pubikeikalla katsomassa ollut Sansibarissa syntynyt Farrokh Bulsara menee esittelemään bändille laulutaitojaan. Bändin jäsenet vakuuttuvat ja Farrikhista tulee yhtyeen uusi laulaja - ja loppu onkin historiaa. Bohemian Rhapsody on järisyttävä kunnianosoitus Queenin musiikille ja yhtyeen legendaariselle laulajalle Freddie Mercurylle, josta tuli yksi maailman rakastetuimmista viihdyttäjistä. Yhtyeen rakettimainen nousu, ikoniset kappaleet ja vallankumouksellinen soundi olivat kaikki vähällä tuhoutua, kun Mercuryn elämä lähti syöksykierteeseen. Yhtyeen voitokas paluu kulminoitui ikoniseen esiintymiseen Live Aid -konsertissa 1985. Queenin perintö inspiroi kaikkia unelmoijia, ulkopuolisia ja musiikkia rakastavia tänäkin päivänä. Queenin jäljellä olevat alkuperäisjäsenet, kitaristi Brian May ja rumpali Roger Taylor ovat toimineet elokuvan tuottajina, joten kyseessä on eräänlainen virallinen bändielämäkerta.

Language: Finnish

La seule chose plus extraordinaire que sa musique, c’est son histoire.

Le parcours de Queen et son leader Freddie Mercury, de la formation du groupe à son apparition au concert Live Aid en 1985.

Language: French

רפסודיה בוהמית

חסרי הפחד חיים לנצח.

צעיר ביישן וקצת מוזר הופך לפרדי מרקורי, הסולן האגדי של להקת קווין. סרט ביוגרפי בהשראת המסע הסוער של הלהקה לפסגת עולם המוזיקה והאתגרים האישיים שהתלוו אליו.

Language: Hebrew

बोहीमियन रैप्सडी

एक शर्मीला सा लड़का मशहूर क्वीन बैंड का बेमिसाल सिंगर फ़्रेडी मर्क्यूरी बन जाता है. बैंड के शोहरत की बुलंदी पर पहुंचने और निजी संघर्षों से प्रेरित एक बायोपिक फ़िल्म.

Language: Hindi

Priča o ljubavi, boli, prihvaćanju i da, sjajnoj glazbi. Slavljenje Freddijeva talenta i legendarnog rock benda, koji je svojom glazbom i osjećajem za avanturu i specifičnim nastupima prekršio sva pravila tadašnje scene.

Language: Croatian

Bohém rapszódia

A zene, amit ismersz, a történet, amit nem

Freddie Mercury fittyet hányt a sztereotípiákra és ellenszegült a konvencióknak, így vált belőle a világ egyik legkedveltebb zenésze. Tanúi lehetünk a zenekar üstökösszerű felemelkedésének meghatározó dalaik és forradalmi hangzásuk révén, Mercury féktelen életvitelének a bandára gyakorolt hatásainak, és dicső visszatérésüknek a Live Aiden, ahol a már súlyos betegséggel küzdő Mercuryvel az élen a rocktörténelem egyik legnagyszerűbb koncertjét adják. A Queen nem csupán zenekar, hanem egy család is volt, s máig megihletik a kívülállókat, az álmodozókat és a zene szerelmeseit.

Language: Hungarian

Si canggung dan pemalu ini berubah menjadi penyanyi ikonis Queen, Freddie Mercury, dalam biopik yang berdasarkan gejolak perjalanan ketenaran band dan pergulatan pribadi.

Language: Indonesian

L'unica cosa più straordinaria della loro musica è la sua storia.

Bohemian Rhapsody, il film diretto da Bryan Singer e Dexter Fletcher, è una coinvolgente celebrazione dei Queen, della loro musica e del loro leggendario frontman Freddie Mercury, che sfidò gli stereotipi e infranse le convenzioni, diventando uno degli artisti più amati al mondo. Il film ricostruisce la meteorica ascesa della band attraverso le sue iconiche canzoni e il suo sound rivoluzionario, la sua crisi quasi fatale, man mano che lo stile di vita vita di Mercury andava fuori controllo, e la sua trionfante reunion alla vigilia del Live Aid, quando Mercury, afflitto da una gravissima malattia, condusse la band in una delle performance più grandiose della storia del rock. Facendo questo, il film cementa l'eredità di una band che è sempre stata più di una famiglia e che continua ancora oggi a ispirare gli outsider, i sognatori e gli appassionati di musica.

Language: Italian

ボヘミアン・ラプソディ

伝説のバンド〈クイーン〉 彼らの音楽を唯一超える〈彼〉の物語──。

世界が熱狂した伝説のバンド＜クイーン＞。その光と影を数々の名曲とともに描く感動のミュージック・エンターテイメント。1970年、ロンドン。ライブ・ハウスに通っていた若者フレディ・マーキュリーは、ギタリストのブライアン・メイとドラマーのロジャー・テイラーのバンドのボーカルが脱退したと知り自らを売り込む。二人はフレディの歌声に心を奪われ、1年後、ベーシストのジョン・ディーコンが加入。バンド名は＜クイーン＞に決まり、4人はアルバムを制作し、シングル「キラー・クイーン」が大ヒット。個性的なメンバーの革新的な挑戦によって、その後もヒット曲が次々に生み出され、フレディは“史上最高のエンターテイナー”とまで称されるようになる。しかし、栄光の影で次第にフレディはメンバーと対立し孤独を深めていくのだった…。

Language: Japanese

ბოჰემური რაფსოდია

ლეგენდარული როკ ჯგუფის ქვინის ისტორია და წამყვანი მომღერალი ფრედი მერკურის ცხოვრება.

Language: Georgian

보헤미안 랩소디

나는 스타가 되지 않을 것이다, 전설이 될 것이다

공항 수하물 노동자로 일하며 음악의 꿈을 키우던 이민자 출신의 아웃사이더 파록 버사라. 보컬을 구하던 로컬 밴드에 들어가게 되면서 프레디 머큐리라는 이름으로 밴드 퀸을 이끌게 된다. 시대를 앞서가는 독창적인 음악과 화려한 퍼포먼스로 관중들을 사로잡으며 성장하던 퀸은 방송에서 외면을 받을 것이라는 음반사의 반대에도 불구하고 무려 6분 동안 이어지는 실험적인 곡 보헤미안 랩소디로 대성공을 거두며 월드스타 반열에 오른다. 그러나 독보적인 존재감을 뿜어내던 프레디는 솔로 데뷔라는 유혹에 흔들리게 되고, 오랜 시간 함께 해왔던 멤버들과 결별을 선언하게 되는데...

Language: Korean

Bohemijos rapsodija

„Bohemijos Rapsodija“ – legendinės britų roko grupės „Queen“, jų muzikos ir išskirtinio vokalisto Fredžio Merkurio, ne tik nugalėjusio stereotipus, bet ir tapusio vienu populiariausių muzikantų visoje planetoje, šventė! Fenomenalus ir meteorinis grupės išsiveržimas... Jų ikoniškos dainos ir revoliucinis skambesys! Grupę skaldantys užkulisiai ir Fredžio nekontroliuojamas gyvenimo būdas... Ir vieną įsimintiniausių pasirodymų „Live Aid“ koncerte, kurio metu visi 72 tūkstančiai stadione susirinkę žiūrovai kartu su grupe plojo, lingavo ir šokinėjo – tai iki šiol laikomu geriausiu visų laikų gyvojo roko pasirodymu istorijoje.

Language: Lithuanian

Bohēmista rapsodija

Stāsts par leģendāro britu rokgrupu Queen un viņu līderi Frediju Merkūriju. Dibināta un savos pirmsākumos pastāvējusi tāpat kā daudzas citas muzikālās apvienības, grupa Queen drīz kļūst par īstām rokenrola ikonām, bet viņu dziesmās ieklausās miljoniem fanu visā pasaulē. Filmas darbība aptver 15 gadu periodu – no grupas dibināšanas līdz triumfālajam koncertam festivālā Life Aid.

Language: Latvian

Pemalu canggung ini menjadi penyanyi Queen, Freddie Mercury dalam biopik yang diilhamkan oleh masalah peribadi dan kebangkitan bergelora kugiran itu sehingga masyhur.

Language: Malay

Bohemian Rhapsody er en hyllest til Queen, deres musikk og deres ekstraordinære vokalist Freddie Mercury, som trosset stereotyper og ble en av verdens mest elskede entertainere. Filmen følger bandets fremgang gjennom deres ikoniske låter og revolusjonerende lyd - og deres nedtur i takt med at Mercurys livsstil spinner ut av kontroll og som velger å satse på en solokarriere. Freddie Mercury som har lidd sterkt uten samarbeidet med Queen klarer å samle bandet til en triumferende gjenforening ved Live Aid hvor Mercury, som står ovenfor en livstruende sykdom, leder Queen gjennom en av de mest fantastiske opptredener i rockemusikkens historie.

Language: Norwegian Bokmål

Bohemian Rhapsody is een ode aan de legendarische rockband Queen, hun unieke muziek en hun buitengewone zanger en frontman Freddie Mercury. Freddie vocht tegen stereotypen, trotseerde conventies en groeide zo uit tot een van de meest geliefde entertainers ter wereld. De film vertelt niet alleen over de bliksemsnelle opkomst van de band, hun revolutionaire geluid en Freddie's solocarrière, maar ook over de hereniging en een van de meest legendarische optredens in de geschiedenis van de rockmuziek.

Language: Dutch

Et sjenert utskudd forvandles til den ikoniske sangeren Freddie Mercury i denne biografiske filmen inspirert av Queens vei mot berømmelse og deres personlige problemer.

Language: Norwegian Nynorsk

Det eneste som er mer ekstraordinært enn deres musikk er deres historie

Bohemian Rhapsody er en hyllest til Queen, deres musikk og deres ekstraordinære vokalist Freddie Mercury, som trosset stereotyper og ble en av verdens mest elskede entertainere. Filmen følger bandets fremgang gjennom deres ikoniske låter og revolusjonerende lyd - og deres nedtur i takt med at Mercurys livsstil spinner ut av kontroll og som velger å satse på en solokarriere. Freddie Mercury som har lidd sterkt uten samarbeidet med Queen klarer å samle bandet til en triumferende gjenforening ved Live Aid hvor Mercury, som står ovenfor en livstruende sykdom, leder Queen gjennom en av de mest fantastiske opptredener i rockemusikkens historie.

Language: Norwegian

Jedyna rzecz bardziej niesamowita od ich muzyki, to jego historia.

Porywająca opowieść o zespole Queen, jego muzyce i niezwykłym wokaliście Freddie’em Mercurym, który przełamując stereotypy i konwencje, zdobył uwielbienie niezliczonych fanów. Film ukazuje błyskotliwą karierę zespołu, który dzięki ikonicznym utworom i rewolucyjnemu brzmieniu wspiął się na szczyty sławy, dopóki skandalizujący styl życia Mercury’ego nie postawił wszystkiego pod znakiem zapytania. Triumfalny powrót zespołu podczas koncertu na rzecz Live Aid z udziałem cierpiącego na śmiertelną chorobę Mercury’ego wszedł na trwałe do historii muzyki rockowej i po dziś dzień stanowi źródło inspiracji dla wszystkich tych, którzy czują się inni, niepoprawnych marzycieli i wielbicieli muzyki na całym świecie.

Language: Polish

Bohemian Rhapsody

A única coisa mais extraordinária do que a sua música é a sua história.

Freddie Mercury e seus companheiros Brian May, Roger Taylor e John Deacon mudam o mundo da música para sempre ao formar a banda Queen, durante a década de 1970. Porém, quando o estilo de vida extravagante de Mercury começa a sair do controle, a banda tem que enfrentar o desafio de conciliar a fama e o sucesso com suas vidas pessoais cada vez mais complicadas.

Language: Portuguese

Vieți fără teamă pentru totdeauna

Este o celebrare a legendarei trupe Queen, a muzicii lor și a liderului extraordinar al formației, Freddie Mercury, care a sfidat stereotipurile și a distrus convențiile, devenind unul dintre cei mai iubiți artiști de pe planetă. Filmul urmărește ascensiunea meteorică a trupei prin melodiile lor iconice și sunetul revoluționar, apropierea de colaps a formației pe măsură ce stilul de viață al lui Mercury scapă de sub control, dar și reuniunea lor triumfătoare în ajunul concertului „Live Aid”, unde Mercury, care se confruntă cu o boală amenințătoare, conduce trupa într-una dintre cele mai puternice performanțe din istoria muzicii rock.

Language: Romanian

Богемская рапсодия

«Круче их музыки только их история»

«Богемская рапсодия» — это чествование группы Queen, их музыки и их выдающегося вокалиста Фредди Меркьюри, который бросил вызов стереотипам и победил условности, чтобы стать одним из самых любимых артистов на планете. Фильм прослеживает головокружительный путь группы к успеху, благодаря их культовым песням и революционному звуку, практически распад коллектива, поскольку образ жизни Меркьюри выходит из-под контроля, и их триумфальное воссоединение накануне концерта Live Aid, ставшем одним из величайших выступлений в истории рок-музыки. Фильм цементирует наследие группы, отношения внутри которой всегда были больше похожи на семейные, и которая продолжают вдохновлять неудачников, мечтателей и любителей музыки по сей день.

Language: Russian

Ich hudba je výnimočná. Jeho príbeh ešte viac.

Film mapuje raketový vzostup nekonvenčnej skupiny prostredníctvom ich revolučného zvuku a ikonických skladieb ako napr. We Will Rock You, We Are the Champions alebo práve Bohemian Rhapsody. Ich príbeh sa začína bleskovým štartom, pokračuje neriadenou životnou špirálou a vrcholí nezabudnuteľným, strhujúcim vystúpením na koncerte Live Aid v roku 1985. Na jeho pódiu Queen v čele s charizmatickým Freddiem predviedli jednu z najväčších show v histórii rocku. Ich hudba bola a stále je obrovskou inšpiráciou pre celý svet.

Language: Slovak

Boemska rapsodija

Bohemian Rhapsody je biografski film, ki slavi Queen, njihovo glasbo in izjemnega frontmana Freddieja Mercuryja, ki je z kljubovanjem in razbijanjem stereotipov postal eden najbolj ljubljenih zabavljačev na planetu. Skozi stičišče kultnih pesmi in prelomnega zvoka film spremlja tudi meteorski hiter razvoj in vzpon skupine, vključno z eksplozijo istega meteorja v času, ko je Freddiejevo življenje uhajalo izpod nadzora, pa tudi zmagoslavno vrnitev na koncert v Live Aidu, ko je Mercury. ob pogledu na lastno usodno bolezen je skupino popeljal v enega najpomembnejših in najbolj očarljivih nastopov v zgodovini rock glasbe.

Language: Slovenian

Боемска Рапсодија

Једина ствар импресивнија од њихове музике, била је његова прича.

„Боемска рапсодија“ је биографски филм који слави групу Queen, њихову музику и изванредног фронтмена, Фредија Меркјурија, који је пркошењем и разбијањем стереотипа, постао један од најобожаванијих забављача на планети. Кроз пресек култних песама и револуционарног звука, филм такође прати и метеорски брз развој и успон бенда, укључујући и експлозију тог истог метеора у време када се Фредијев животни стил отео контроли, али и тријумфални повратак концертом на Live Aid-у, када је Меркјури, гледајући у очи своју смртну болест, повео бенд у један од најзначајнијих и најфасцинантнијих наступа у историји рок музике.

Language: Serbian

Filmen följer bandet Queens explosionsartade uppgång genom deras ikoniska låtar och revolutionerande sound, när bandet nästan splittras på grund av Freddie Mercurys urspårade livsstil och den triumfartade återföreningen under Live Aid då Mercury leder bandet i ett av de mäktigaste framträdandena i rockhistorien, samtidigt som han kämpar mot en livshotande sjukdom. Under tiden cementerar de arvet från ett band som fortsätter att inspirera outsiders, drömmare och musikälskare än idag.

Language: Swedish

โบฮีเมียน แรปโซดี

ภาพยนตร์เรื่อง Bohemian Rhapsody เป็นการก้าวตามรอยเท้าเพื่อเฉลิมฉลองให้กับวงควีน งานเพลง และนักร้องนำที่แสนอัศจรรย์ของพวกเขา "เฟรดดี้ เมอร์คิวรี่" ผู้ซึ่งได้ท้าทายอำนาจของทัศนคติที่ตายตัว และทำลายธรรมเนียมปฏิบัติที่เคยมี จนกลายเป็นหนึ่งในนักร้องผู้เป็นที่รักยิ่งที่สุดในโลก

Language: Thai

Sonsuza kadar korkusuz hayatlar.

Bohemian Rhapsody, Queen grubuna, müziklerine, klişelere meydan okuyan ve kuralları yıkarak dünyanın en sevilen sanatçılarından biri haline gelen ikonik solistlerine bir saygı duruşu niteliği taşıyor. Film, simgeleşmiş şarkıları ve devrimci sesiyle grubun meteorik yükselişine, Mercury'nin yaşam tarzının kontrolden çıkması ile çıkan iç çatışmaya ve yaşamını tehdit eden hastalığına rağmen Mercury'nin rock müzik tarihinin en büyük performanslarından birinde gruba liderlik ettiği Live Aid konserinin arifesinde muzaffer birleşme sürecine yayılıyor. Bu süreçte de, her zaman bir aile gibi olan ve günümüzde dışlanmışlara, hayalperestlere ve müzikseverlere ilham vermeye devam eden bir grubun mirasını süslüyor.

Language: Turkish

Богемна рапсодія

Більш надзвичайною, ніж їхня музика, є лише його історія.

У центрі сюжету - історія творчого становлення легендарної рок-групи «Queen» і її харизматичного фронтмена - співака Фредді Мерк'юрі. Захоплений музикою студент-художник Фаррух Бульсара з родини емігрантів-парсів грає в групі «Smile», але потім перейменовує її в «Queen» і бере собі псевдонім Фредді Мерк'юрі, під яким він згодом стане відомим на весь світ. Приголомшливий голос, енергетика і харизма молодого співака роблять його одним з найзнаменитіших музикантів XX-го століття, але в житті самого Мерк'юрі відбувається багато потрясінь ...

Language: Ukrainian

Bogemli rapsodiya

Ularning musiqasidan kuchlisi faqat ularning tarixidir

Language: Uzbek

Bohemian Rhapsody: Huyền Thoại Ngôi Sao Nhạc Rock

Điều duy nhất phi thường hơn âm nhạc của họ chính là cuộc đời anh ấy.

Tuổi thơ của một lượng lớn các 8x đều đã từng nghe qua "We Will Rock You", "We Are The Champions" và biết đến ban nhạc huyền thoại Queen. Tháng 11 này, hãng FOX hân hạnh được mang đến cho người hâm mộ âm nhạc nói riêng và khán giả điện ảnh nói chung những điều thú vị nhất về ban nhạc huyền thoại này trên màn ảnh rộng.

Language: Vietnamese

波希米亞狂想曲：搖滾傳說

蜚聲殿堂 傳奇一生 非凡樂曲 擊動人心

QUEEN當年憑【波希米亞狂想曲】 一曲爆紅後，Freddie沉溺紫醉金迷生活，更一度單飛發展，可惜反應未如預期；其後皇后四子重組，結果威盡音樂史上最大陣仗的Live Aid慈善騷！雖然Freddie當時已確診絕症，依然大有魅力，在溫布頓上high爆全場，至今依然為搖滾樂迷津津樂道。QUEEN無數家傳户曉的經典金曲重現大銀幕，首首感動震撼人心，洗耳恭聽！We will, we will rock you！

Language: Mandarin